Серьезная трансформация мирового порядка в последние годы подтвердила высокую важность международной журналистики. Перед представителями профессии встали новые задачи, связанные с достоверным информированием аудитории о том, что происходит за границей, с объяснением глобальных и региональных процессов, анализом влияния тенденций за рубежом на ситуацию в родной стране. Как и в любой профессии, в журналистике необычайно важно знать её историю, понимать истоки и осознавать, к чему отсылает нас традиция. Нам почти ничего неизвестно о том, как зарождалась международная журналистика в нашей стране, несправедливо обделены вниманием имена первых деятелей профессии, мало исследованы бесценные источники, которые сегодня стоит по праву назвать самыми ранними трудами отечественных журналистов-международников. Эти страницы родной истории тем более заслуживают внимания, что они неразрывно связаны с историей российской дипломатии. Именно служащие Посольского приказа положили начало информационной службе, описывавшей международные контакты, быт за границей, традиции и обычаи других народов. Их перу принадлежат тексты с рассказом об иностранных правителях, дипломатическом церемониале, жизненном укладе за рубежом. Изучение этих источников невероятно важно для обеих профессий: и для международной журналистики, и для дипломатии, поскольку в обоих случаях позволяет нам осознать их исторический путь развития и таким образом формирует целостное представление о профессиях, которые так значимы в современном мире.