For all questions:

+7 495 274-22-22

UDK: 908: 811.131.1 DOI:10.33920/nik-01-2504-04

Italian Diasporas from Africa to the Northern Black Sea Region: Past and Present

Samarina M.S. Doctor of Philology, Professor of the Department of Romance Philology at St. Petersburg State University, E-mail: marinasamarina62@yandex.ru, ORCID: 0000-0002-2856-7960

The article analyzes the problems and prospects of the existence of Italian diasporas in Africa, Australia and Asia, as well as in the Northern Black Sea region. Unlike the Italian diasporas in North and South America, where the conditions for the existence of the Italian population were almost always quite favorable, these diasporas were formed and continue to exist in extremely difficult historical and cultural conditions. The author examines the culture, language and traditions of Italians on various continents and comes to the conclusion about the formidable stability of Italian culture in different historical circumstances.

Статья поступила 23.02.2025.

Статья одобрена к публикации 15.03.2025.

Традиционно под итальянской эмиграцией понимаются диаспоры в Северной и Южной Америке, насчитывающие десятки миллионов человек. Являясь следствием «Великой итальянской эмиграции» конца XIX — второй половины XX в., эти диаспоры, пройдя долгий путь развития, и в настоящее время продолжают сохранять культуру, язык, традиции в сравнительно благоприятной и спокойной ситуации, как социальной, так и политической [6; 7]. Тем не менее большой интерес представляют и не такие многочисленные, но социально и исторически значимые диаспоры на других континентах и существующие в специфических, не таких благоприятных условиях. При этом некоторые из них оказались крайне устойчивыми, несмотря на исторические потрясения [4, p. 99]. Рассмотрим самые яркие из них и попытаемся ответить на вопросы о перспективах их сохранения и развития.

Африка

Итальянские диаспоры в Африке являются остатками исторических колоний Итальянского королевства, то есть здесь итальянцы являются не совсем эмигрантами, а скорее завоевателями. Формирование недолго просуществовавшей итальянской колониальной империи относится к концу ХIХ — началу ХХ в., когда Итальянское королевство присоединило Эритрею, юг Сомали, Ливию (Триполитанию), а в 1930-е гг. еще и Эфиопию. На сегодняшний день можно говорить о двух больших ареалах — итальянская Северная Африка, итальянская Восточная Африка (страны Африканского рога). Кроме того, небольшое количество итальянского населения имеется в Южной Африке (ЮАР).

Так, Ливия была в составе Римской империи уже в I в. н.э. Но большая итальянская диаспора образовалась в 1913 г., когда в связи с итальянской колонизацией сюда переселились 28 000 итальянцев. В 1939 г. Муссолини объявил о своих планах создания провинции Итальянская Ливия в составе Великой Италии. В Ливию Муссолини планировал переселить 500 000 итальянцев. После Второй мировой войны Италия утратила все свои колонии. Война в Ливии 2011 г. и падение Каддафи вызвали отток итальянцев в Италию, и в настоящее время приблизительное количество итальянцев в Ливии около 600 человек. На территории Ливии сохраняется историческое итальянское кладбище. Италоливийцы являются билингвами, одинаково говорят на итальянском и арабском. Итало-ливийский диалект содержит большое количество арабизмов. С 2014 г. в Ливии начались расправы над католиками со стороны ИГИЛ1 — массовые казни, записанные на видео, распространялись по Интернету. Перспективы для итальянской диаспоры мы оцениваем как не очень благоприятные, учитывая ситуацию острого гражданского и религиозного противостояния [1, p. 20–29].

For citation:
Samarina M.S., Italian Diasporas from Africa to the Northern Black Sea Region: Past and Present. Issues of Cultural Studies. 2025;4.
The full version of the article is available for subscribers of the journal
Article language:
Actions with selected: