Subscription request:

podpiska@panor.ru

For all questions:

+7 495 274-22-22

Image of Russia in the political discourse of Poland (2017)

Vorozheina Y. A.

The article is devoted to identification of the dominant models of Russia's image, reproduced in the political discourse of Poland in 2017. The author analyses the public statements of the Polish politicians about Russia (in the media, in official speeches and diplomatic meetings). The article outlines the key stereotypes, constructing the image of Russia in Polish political discourse: ''Russia is a military aggressor, Russia — the threat Empire'', ''Russia is using energy blackmail'', ''Russia is a dictatorial state''.

Посол Российской Федерации в Республике Польша С. Андреев в одном из недавних интервью отметил, что образ России, воспроизводимый в последние годы в польских СМИ (вне зависимости от их политической направленности), крайне негативен [2]. Не будет преувеличением подчеркнуть, что данная ситуация является, в первую очередь, следствием конфронтационного внешнеполитического курса Польши в отношении России, оправдание которого и определяет планомерную дискредитацию образа современного российского государства. Соответственно содержание дискурса СМИ Польши в отношении России является прямым отражением, прежде всего, специфики польского политического дискурса.

В связи с этим целью настоящей статьи является выявление доминирующих моделей образа современной России, воспроизводимых именно в политическом дискурсе Польши за 2017 г., а также определение тактики и функций репрезентации различных признаков образа России польскими политиками. Под политическим дискурсом будем подразумевать совокупность речевой деятельности политиков и исходить из того, что функционально политический дискурс направлен, прежде всего, на борьбу за власть и её удержание посредством убеждения реципиентов и манипуляция их политическим сознанием.

Анализ высказываний польских политиков за 2017 г. показал доминирование в политическом дискурсе Польши выраженно негативных моделей образа современной России как государства. Главными актуализаторами отрицательных признаков образа России в польском политическом дискурсе являются глава МИД Польши Витольд Ващчиковский, президент Республики Анджей Дуда и министр национальной обороны Антони Мацеревич [5; 7; 8; 11; 12; 13; 14; 16; 19; 23; 24; 27; 29; 30; 32; 33]. Наиболее часто в их высказываниях о России фигурирует тема «агрессивной военной силы» российского государства. В качестве речевых тактик в таких заявлениях используются тактики запугивания (Россией) и обвинения.

«Наш сосед Россия использует силу как метод навязывания своей воли другим суверенным государствам» [22].

For citation:
Vorozheina Y. A., Image of Russia in the political discourse of Poland (2017). Diplomatic Service. 2018;1.
The full version of the article is available for subscribers of the journal
Article language:
Actions with selected: