Толкование ст. 188 ТК РФ показало, что с точки зрения формальной логики она представляет собой эпихейрему [1, 224]. Попробуем выяснить, что (с точки зрения формальной логики) представляют собой другие нормы гл. 28 ТК РФ.
Статья 182 ТК РФ предусматривает гарантии при переводе работника на другую нижеоплачиваемую работу и представляет собой одно предложение, которое содержит две взаимосвязанные группы нормы права: общую, устанавливающую гарантии всем работникам, и специальную, устанавливающую гарантии работникам, получившим повреждение здоровья, связанное с работой. При этом каждая группа состоит из двух структурных элементов [2, 32].
Таким образом, структура ст. 182 ТК РФ не соответствует основным способам изложения элементов нормы права, поэтому элементарным кирпичиком выступает не сама норма права или ее структурные элементы, а содержащиеся в ней нормативно-правовые предписания – цельные, логически завершенные и формально закрепленные в тексте нормы права государственно-властные предписания законодателя. Комбинации этих предписаний будут представлять собой отдельные нормы права. Поэтому сначала выделим в исследуемой статье содержащиеся в ней предписания. При этом, поскольку юридический текст довольно часто лаконичен, необходимо преобразовать текст статьи в совокупность таких предписаний. В первой группе (общих) норм можно выделить следующие предписания:
1) нуждаемость в предоставлении другой работы должна соответствовать медицинскому заключению, выданному в порядке, установленном федеральными законами и иными нормативными правовыми актами РФ (a);
2) работника переводят на другую нижеоплачиваемую работу у данного работодателя (b);
3) за работником сохраняется средний заработок по прежней работе в течение одного месяца со дня перевода (с).
Вторая группа (специальных) норм тоже содержит три предписания:
1) нуждаемость в предоставлении другой работы в связи с трудовым увечьем, профессиональным заболеванием или иным повреждением здоровья должна соответствовать медицинскому заключению, выданному в порядке, установленном федеральными законами и иными нормативными правовыми актами РФ (a1);