Парахиатальные грыжи являются наиболее редким вариантом грыжевого дефекта в диафрагме. Они характеризуются формированием шейки мешка латеральнее ножек диафрагмы (чаще левой), что отличает их от грыж пищеводного отверстия. Герниации, как правило, подвергается дно и тело желудка, пищеводно-желудочный переход остается ниже уровня диафрагмы, а клинические проявления сопряжены с эпизодами ущемлений либо аксиальных заворотов. В статье описан случай парахиатальной грыжи, осложненной хроническим заворотом желудка с последующим развитием острого заворота, потребовавшим выполнения срочной видеолапароскопической герниопластики.