По всем вопросам звоните:

+7 495 274-22-22

УДК: 398 DOI:10.33920/nik-02-2405-04

Традиционность как атрибутивное свойство фольклора

Костина Анна Владимировна профессор кафедры философии, социологии и культурологии Московского гуманитарного университета, доктор философских наук, доктор культурологии, профессор, 111395, Российская Федерация, г. Москва, ул. Юности, 5, эл. почта: Anna_Kostina@inbox.ru, ORCID: 0000-0002-7216-4157

В статье показано: поскольку фольклор является частью традиционной художественной культуры, было бы естественным предположить, что для него категория художественности выступает в качестве ведущей. Однако сказать только так – значит, сузить содержание фольклора до его способности отражать реальность в границах искусства. В ситуации актуализации традиционных ценностей автор обращается к фольклору как феномену культуры и рассматривает его особенности – традиционность, устность функционирования, вариативность, коллективность авторства, формульность, художественность, способность передавать особенности видения мира его создателями, воплощать ведущие смыслы жизни и целеполагания. Материал статьи представляет интерес в рамках дисциплин, связанных с традиционным искусством и народным творчеством.

Литература:

1. Васильева Ю.В. Повтор как принцип организации фольклорного текста : : Лексико-синтаксический повтор в произведениях русского и англо-шотландского фольклора : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.19. URL: https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_002733665/

2. Головинский Г. Композитор и фольклор : Из опыта мастеров XIX–XX веков. Очерки / Г. Головинский. — М.: Музыка, 1981. — 279 с.

3. Дзенискевич Г.И. Медведь в фольклоре индейцев Аляски // Фольклор и этнография : У этногр. истоков фольклор. сюжетов и образов. Сб. науч. тр. / АН СССР, Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая ; Под ред. Б. Н. Путилова. — Л.: Наука : Ленингр. отд-ние, 1984. — 255 с.

4. Злобин Н.С. Культура и общественный прогресс / Н. С. Злобин. М.: Наука, 1980. — 303 с.

5. История русской музыки. [Текст] : в 10 т. / Всесоюзный науч.-исслед. ин-т искусствознания М-ва культуры СССР ; [редкол.: Ю.В. Келдыш, О.Е. Левашева, А.И. Кандинский]. — М.: Музыка, 1983–2011. — Т. I. — М., 1983. — С. 38.

6. Каргин А.С. Народная художественная культура [Текст] : Курс лекций : Учеб. пособие для студентов высш. и сред. учеб. заведений культуры и искусств / А.С. Каргин. — Москва, 1997. — 286 с.

7. Корильные песни. Зап.: С. Соловчиха, Радищевский район, Ульяновская область; июль 1986 г.; Яшин, Яшина, Напалков, Шемякова, Корнилова, Лушина, Торбеева. [Электронный ресурс]. URL: https://studfile.net/preview/3148860/page:2/ (дата обращения: 09.12.2023).

8. Костина А.В. Общество потребления и ценности российской цивилизации [Текст] / А.В. Костина // Знание. Понимание. Умение. — 2016. — № 4. — С. 45–54.

9. Костина А.В. Популярная культура и массовая культура: к проблеме определения // Художественное образование и наука. — 2021. — № 2. — С. 42–49.

10. Костина А.В. Традиционная культура: к проблеме определения понятия // Знание. Понимание. Умение. — 2009. — № 4. — С. 16. [Электронный ресурс]. URL: http://www.zpu-journal.ru/e-zpu/2009/4/Kostina/(дата обращения: 09.12.2023).

11. Лирические припевки // Ретро-портал [Электронный ресурс]. URL: http:// pesni.retroportal.ru/np2/02.shtml (дата обращения: 09.12.2023).

12. Лотман Ю. Внутри мыслящих миров : Человек-текст-семиосфера-история / Ю.М. Лотман; [Предисл. В. В. Иванова]; Тартус. ун-т. М.: Языки рус. культуры : Кошелев, 1996. — 447 с.

13. Лотман Ю. Каноническое искусство как информационный парадокс. // Проблема канона в древнем и средневековом искусстве Азии и Африки. М.,1973. — С. 16–22.

14. Лурье С.В. Историческая этнология : Учеб. пособие для вузов / С. В. Лурье. — М.: Аспект-пресс, 1997. — 445 с.

15. Маркарян Э.С. Узловые проблемы теории культурной традиции // Советская этнография. — 1981. — № 2. — С. 87.

16. Петров М.К. Самосознание и научное творчество / М. К. Петров. — Ростов н/Д : Изд-во Рост. ун-та, 1992. — 267 с.

17. Повесть временных лет [Текст] / подгот. текста Д.С. Лихачева ; пер. Д.С. Лихачева и Б.А. Романова ; под ред. чл.-кор. АН СССР В.П. Адриановой-Перетц. М.; Л.: Изд-во Акад. наук СССР, 1950. — Ч. 1: Текст и перевод. — Ч. 1. — 1950. — 404 с.

18. Попова Т. Основы русской народной музыки [Текст] : [Учеб. пособие для муз. училищ] / Т. Попова. М.: Музыка, 1977. — 222 с.

19. Путилов Б.Н. Фольклор и народная культура; In memoriam / Б.Н. Путилов; Рос. акад. наук. Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера). — СПб. : Петерб. Востоковедение, 2003 (Акад. тип. Наука РАН). — 457 с.

20. Чистов К.В. Народные традиции и фольклор [Текст] : очерки теории / К.В. Чистов; АН СССР, Ин-т этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая. Л.: Наука, Ленинградское отд-ние, 1986. — 303 с.

21. Чистов К.В. Традиция и вариативность // Советская этнография. — 1983. — №2. — С. 15.

22. Элиаде М. Космос и история : Избр. работы : Пер. с фр. и англ. / Мирча Элиаде; Общ. ред. И.Р. Григулевича, М. Л. Гаспарова; [Вступ. ст., с. 3–20 коммент. Н.Я. Дараган; Послесл. В.А. Чаликовой]. М.: Прогресс, 1987. — 311 с.

1. Vasilyeva Yu.V. Repetition as a principle of organization of folklore text:: Lexicosyntactic repetition in works of Russian and Anglo-Scottish folklore: abstract of thesis. ... candidate of philological sciences: 02/10/19. URL: https://rusneb.ru/catal og/000199_000009_002733665/

2. Golovinsky G. Composer and folklore: From the experience of masters of the 19th–20th centuries. Essays / G. Golovinsky. — M.: Muzyka, 1981. — 279 p.

3. Dzeniskevich G.I. Bear in the folklore of the Alaska Indians // Folklore and ethnography: In ethnography. origins of folklore. stories and images. Sat. scientific tr. / USSR Academy of Sciences, Institute of Ethnography named after. N. N. MiklouhoMaclay; Ed. B. N. Putilova. — L.: Science: Leningrad. department, 1984. — 255 p.

4. Zlobin N.S. Culture and social progress / N. S. Zlobin. — M.: Nauka, 1980. — 303 p.

5. History of Russian music. [Text]: in 10 volumes / All-Union scientific research. Institute of Art History, USSR Ministry of Culture; [editor: Yu.V. Keldysh, O.E. Levasheva, A.I. Kandinsky]. — M.: Music, 1983–2011. — T. I. — M., 1983. — P. 38.

6. Kargin A.S. Folk artistic culture [Text]: Course of lectures: Proc. manual for higher students and Wednesday textbook institutions of culture and arts / A.S. Kargin. — Moscow, 1997. — 286 p.

7. Corial songs. Zap.: S. Solovchikha, Radishchevsky district, Ulyanovsk region; July 1986; Yashin, Yashina, Napalkov, Shemyakova, Kornilova, Lushina, Torbeeva. [Electronic resource]. URL: https://studfile.net/preview/3148860/page:2/ (access date: 12/09/2023).

8. Kostina A.V. Society of consumption and values of Russian civilization [Text] / A.V. Kostina // Knowledge. Understanding. Skill. — 2016. — No. 4. — P. 45–54.

9. Kostina A.V. Popular culture and mass culture: to the problem of definition // Art education and science. — 2021. — No. 2. — P. 42–49.

10. Kostina A.V. Traditional culture: to the problem of defining the concept // Knowledge. Understanding. Skill. — 2009. — No. 4. — P. 16. [Electronic resource]. URL: http://www.zpu-journal.ru/e-zpu/2009/4/Kostina/(access date: 12/09/2023).

11. Lyrical choruses // Retro-portal [Electronic resource]. URL: http://pesni. retroportal.ru/np2/02.shtml (access date: 12/09/2023).

12. Lotman Yu. Inside thinking worlds: Man-text-semiosphere-history / Yu.M. Lotman; [Preface V.V. Ivanova]; Tartus. univ. M.: Russian languages. culture: Koshelev, 1996. — 447 p.

13. Lotman Yu. Canonical art as an information paradox. // The problem of the canon in ancient and medieval art of Asia and Africa. M., 1973. — pp. 16–22.

14. Lurie S.V. Historical ethnology: Textbook. manual for universities / S. V. Lurie. – M.: Aspect-press, 1997. — 445 p.

15. Markaryan E.S. Key problems of the theory of cultural tradition // Soviet ethnography. — 1981. — No. 2. — P. 87.

16. Petrov M.K. Self-awareness and scientific creativity / M. K. Petrov. — Rostov n/a: Publishing house Rost. University, 1992. — 267 p.

17. The Tale of Bygone Years [Text] / prepared. text by D.S. Likhacheva; lane D.S. Likhachev and B.A. Romanova; edited by member-corr. USSR Academy of Sciences V.P. Adrianova-Peretz. M.; L.: Publishing house Acad. Sciences of the USSR, 1950. - Part 1: Text and translation. — Part 1. — 1950. — 404 p.

18. Popova T. Fundamentals of Russian folk music [Text]: [Textbook. manual for muses schools] / T. Popova. M.: Music, 1977. — 222 p.

19. Putilov B.N. Folklore and folk culture; In memoriam / B.N. Putilov; Ross. acad. Sci. Museum of Anthropology and Ethnography named after. Peter the Great (Kunstkamera). — St. Petersburg. : Petersburg. Oriental Studies, 2003 (Academic type. Science RAS). — 457 p.

20. Chistov K.V. Folk traditions and folklore [Text]: essays on theory / K.V. Chistov; Academy of Sciences of the USSR, Institute of Ethnography named after. N. N. MiklouhoMaclay. L.: Nauka, Leningrad branch, 1986. — 303 p.

21. Chistov K.V. Tradition and variability // Soviet ethnography. — 1983. — No. 2. — P. 15.

22. Eliade M. Space and history: Favorites. works: Per. from fr. and English / Mircea Eliade; General ed. I.R. Grigulevich, M. L. Gasparov; [Intro. Art., p. 3–20 comments. N.Ya. Daragan; Afterword V.A. Chalikova]. — M.: Progress, 1987. — 311 p.

Если говорить о специфических особенностях фольклора как одной из форм традиционной художественной культуры, то он выполняет функцию ее специфического языка, отличающегося от других ее подсистем, прежде всего, своим художественным содержанием, а от иных языков художественной культуры — орнамента, мелоса, языка знаков и символов - самим способом передачи информации [20, c. 8–9].

Фольклор как тип культуры, сформировавшейся в условиях доиндустриального общества, обладает такими имманентными ему качествами, как традиционность, коллективность авторства, устность функционирования, вариативность, формульность, типизированность и способность осуществлять нормативное регулирование в традиционном обществе. Данные свойства фольклора большинством исследователей рассматриваются в качестве его основных и сущностных характеристик, позволяющих определять и сопоставлять его с другими формами культуры, в том числе, популярной, элитарной и др. культурой1. Наличие или отсутствие данных признаков является основанием для определения близости, родства или принципиальной разницы культур. Этот факт обусловил обращение авторов к данным свойствам фольклора, стремящихся доказать не только актуальность современных явлений, связанных с фольклорной традицией, но также сам факт их органичной вписанности в традицию и укорененности в ней, даже при отсутствии или неявной выраженности перечисленных признаков и свойств.

Традиционная культура является исторически наиболее консервативной, так как освоение мира на раннем этапе развития было чрезвычайно медленным. Новые достижения нуждались не в отрицании посредством очередных новаций, а в закреплении и передаче последующим поколениям. Предел допустимых инноваций становился предметом постоянного внимания коллектива, так как чрезмерное их внедрение могло подорвать и социальную систему, и систему существующих знаний. Воспроизводимое этой культурой сознание является в большей степени родовым, чем индивидуальным, а потому, процесс создания новых образов неразрывно связан с воспроизведением предыдущих образов и художественных форм, аккумулирующих в рамках традиции лучшее из многовекового опыта. Вследствие этого, переход от старого к новому растянут во времени и осуществляется постепенно и в рамках нескольких поколений незаметно. Функциональная заданность традиционной культуры состоит в том, что, прежде всего, сохраняет и воспроизводит прошлый опыт.

Для Цитирования:
Костина Анна Владимировна, Традиционность как атрибутивное свойство фольклора. Ученый совет. 2024;5.
Полная версия статьи доступна подписчикам журнала
Язык статьи:
Действия с выбранными: