Понятие диалога в настоящее время актуально для современного исследования культуры. Процесс взаимодействия и сотрудничества и есть диалог, а формы взаимодействия и сотрудничества представляют собой различные виды диалогических отношений [4].
Постоянно трансформирующаяся мировая внешнеполитическая ситуация приводит к бурному развитию отношений России и Китая, расширению сфер сотрудничества, реализации новых, концепций, проектов, в частности проекта Китая по созданию «Экономического пояса» — «Шелкового пути», изменению вектора связей с общественностью [9].
Одной из предпосылок необходимости заинтересованного отношения исследователей политики, экономики и культуры является идея «Один пояс — один путь», ставшая на сегодняшний момент очень популярной.
Стратегическая идея политики «Один пояс — один путь» предоставляет историческую возможность углубить торгово-экономические, социальные, политические отношения между странами и создать новые системы многостороннего сотрудничества. Для осуществления связей с вовлеченными странами необходимо не только укреплять международные партнерские отношения, но и обучать, и воспитывать дальновидных высококвалифицированных специалистов, ученых, деятелей культуры и дипломатов с навыками международного общения.
Это обусловливает необходимость диалога культур как формы межкультурного взаимодействия и понимания культурных артефактов, объединяющих контактирующие страны.
Среди условий диалога культур исследователи называют сближение их культурных кодов, наличие или возникновение общей ментальности, проникновение в систему ценностей той или иной культуры, уважение к ним, преодоление стереотипов, синтез самобытного и инонационального, вхождение в мировой культурный контекст.
Межкультурная коммуникация, диалог культур — сложный и очень противоречивый процесс, часто происходит с конфликтами. В настоящее время выдвигается проблема мирного сосуществования различных культурных традиций, без угнетения, насильственной ассимиляции и дискриминации, то есть следует говорить о необходимости наладить «диалог культур» как между прошлыми и настоящими культурными эпохами, так и между современными культурами.