По всем вопросам звоните:

+7 495 274-22-22

УДК: 94 DOI:10.33920/nik-02-2410-03

Русские эмигранты в многоязычном Константинополе

Жукова Ольга Германовна доцент кафедры философии, социологии и культурологии Московского гуманитарного университета, кандидат исторических наук, доцент Российская Федерация, 111395, г. Москва, ул. Юности, д. 5, Эл. адрес: letchikova@mail.ru
Саидпур Зебунниссои Бохирзод магистрант кафедры философии, социологии и культурологи Московского гуманитарного университета. Научный руководитель: Жукова О.Г., кандидат исторических наук, доцент кафедры философии, социологии и культурологи Московского гуманитарного университета Российская Федерация, 111395, Россия, Москва, ул. Юности, д. 5, Эл. адрес: kadjol_23@mail.ru

Статья посвящена вопросу культурной жизни русской эмиграции послереволюционного периода в Константинополе (Стамбуле) и ее вкладу в европеизацию повседневной жизни Турции того периода.

Литература:

1. Андрушкевич И.Н. Русская белая эмиграция. (Историческая справка) БуэносАйрес, 2004.

2. Антощенко А.Б. «Евразия» или «Святая Русь»? Русские эмигранты «первой волны» в поисках исторического самосознания. Дис. ... д-ра ист. Наук. — СПб, 2003.

3. Васильев А. Красота в изгнании: творчество русских эмигрантов первой волны: искусство и мода. — М., 2009.

4. Вертинский А. Дорогою длинною… — М.: Правда, 1990.

5. Вульф В. О русской эмиграции //Театральная жизнь. — 1989. — № 3. — С. 14– 15.

6. Жукова О.Г. Нарком просвещения Владимир Потемкин и становление патриотического воспитания в советской школе // Научные труды МосГУ. 2023. № 2. [Электронный ресурс] URL: https://journals.mosgu.ru/trudy/article/view/1739 (дата обращения: 07.10.2024).

7. Квакин А.Б. Русская интеллигенция и «Первая волна» эмиграции. — Тверь, 1994.

8. Курбатов В. Турция. Записки русского путешественника. — Амфора, 2009. — 318 с.

9. Отджай Тюркан. Спасибо, Стамбул: русская белоэмиграция на турецком берегу (1920-1930) // TRTна русском [Электронный ресурс] URL: https://www.trtrussian. com/mnenie/spasibo-stambul-russkaya-beloemigraciya-na-tureckom-beregu-19201930-gg-7331938 (дата обращения: 07.10.2024).

10. Седых А. Звездочеты с Босфора. — Нью-Йорк, 1973.

11. Сигирджи М.А. Мы родом из Стамбула: по следам белоэмигрантов в Турции, продолжение, Стамбул: Bosfor Globol Yayinlari. — 2021. — 256 с.

12. Сигирджи М.А. Спасибо, Константинополь! По следам белоэмигрантов в Турции. — СПб.: Европейский дом, 2008.

13. Слащев Я.А. Крым в 1920 году // Белое дело: Избранные произведения. В 16 кн. — Кн. 11. Белый Крым. — М., 2003.

14. Слободской А. Среди эмиграции (мои воспоминания), Киев — Константинополь. 1918–1920. — Харьков: Пролетарий, 1925. — 144 с.

15. Стародубцев И.И. Россия — Турция: 500 лет беспокойного соседства. — М.: Эксмо, 2017.

16. Шкаренков Л.К. Агония белой эмиграции. М.: — Мысль, 1987.

1. Andrushkevich I.N. Russian White Emigration. (Historical Reference) Buenos Aires, 2004.

2. Antoshchenko A.B. "Eurasia" or "Holy Rus'"? Russian Emigrants of the "First Wave" in Search of Historical Identity. Diss. ... Doctor of History. — St. Petersburg, 2003.

3. Vasiliev A. Beauty in Exile: Creativity of Russian Emigrants of the First Wave: Art and Fashion. — Moscow, 2009.

4. Vertinsky A. The Long Road... — Moscow: Pravda, 1990.

5. Wulf V. About Russian Emigration // Theater Life. — 1989. — No. 3. — P. 14–15.

6. Zhukova O.G. People's Commissar of Education Vladimir Potemkin and the Formation of Patriotic Education in the Soviet School // Scientifi c Works of MosGU. 2023. No. 2. [Electronic resource] URL: https://journals.mosgu.ru/trudy/article/view/1739 (date of access: 07.10.2024).

7. Kvakin A.B. Russian intelligentsia and the "First Wave" of emigration. — Tver, 1994.

8. Kurbatov V. Turkey. Notes of a Russian Traveler. — Amphora, 2009. — 318 p.

9. Otjay Turkan. Thank you, Istanbul: Russian White émigrés on the Turkish coast (1920–1930) // TRT in Russian [Electronic resource] URL: https://www.trtrussian.com/ mnenie/spasibo-stambul-russkaya-beloemigraciya-na-tureckom-beregu-1920-1930gg-7331938 (accessed: 07.10.2024).

10. Sedykh A. Stargazers from the Bosphorus. — New York, 1973.

11. Sigirci M.A. We are from Istanbul: in the footsteps of White émigrés in Turkey, continuation, Istanbul: Bosfor Globol Yayinlari. — 2021. — 256 p.

12. Sigirci M.A. Thank you, Constantinople! In the footsteps of White émigrés in Turkey. — SPb.: European House, 2008.

13. Slashchev Ya.A. Crimea in 1920 // White Cause: Selected Works. In 16 books. — Book 11. White Crimea. — M., 2003.

14. Slobodskoy A. Among the Emigration (My Memories), Kyiv — Constantinople. 1918–1920. — Kharkov: Proletariy, 1925. — 144 p.

15. Starodubtsev I.I. Russia — Turkey: 500 Years of Restless Neighborhood. — M.: Eksmo, 2017.

16. Shkarenkov L.K. Agony of the White Emigration. M.: — Mysl, 1987.

Основной причиной русской эмиграции в Турцию в первой четверти ХХ в. было крушение Российской империи, вызванное вначале Февральской буржуазной революцией, отречением царя, а затем — хаосом весны-лета 1917 г., спровоцированным действиями Временного правительства, не справившегося с политическим и экономическим кризисом в стране. Вскоре последовали события Октябрьской революции, приход к власти партии большевиков, вспыхнувшая за этим Гражданская война. Имущие слои населения — дворяне, буржуазия и интеллигенция, не смогли найти себе места в изменившихся реалиях революционного времени. По своему внутреннему составу эмиграция была весьма неоднородной. В ее числе были люди, обладающие значительными капиталами, которые сохранились в зарубежных банках или были вывезены владельцами в виде таких активов, как золото и драгоценности, а были и люди с весьма скромным достатком или вообще без него, но все они оказались обречены на положение эмигрантов, без Родины и без будущего…

Однако, следует сказать, что значительный отток населения из страны не стал тогда чем-то новым, выходящим из ряда вон. Специалисты отмечают, что еще в период с 1861 по 1915 г. Российскую империю покинули 4,3 млн человек, в том числе, почти 2,6 млн в первые 15 лет ХХ в., т.е. задолго до революционных событий, коренным образом изменивших общественную жизнь страны. Но то была добровольная эмиграция [2]. А эмиграция, начавшаяся после событий 1917 г., по большей части была вынужденной и подразумевала полный разрыв с исторической родиной. Сегодня принято разделять эмиграционные потоки из России на три основных волны, обычно так и называемых: первой, второй и третьей волной эмиграции. Все три потока были обусловлены в первую очередь политическими причинами [1]. Первый и второй потоки — это, в основном, вынужденные волны эмиграции во время Первой мировой войны, Гражданской войны и Второй мировой войны, а третий поток — в основном «этническая» эмиграция во время холодной войны. Конечно, это деление условно, потоки эмиграции, то ослабевающие, то усиливающиеся, почти никогда не иссякали. Речь идет, в сущности, о трех вершинах эмиграции [16].

Для Цитирования:
Жукова Ольга Германовна, Саидпур Зебунниссои Бохирзод, Русские эмигранты в многоязычном Константинополе . Ученый совет. 2024;10.
Полная версия статьи доступна подписчикам журнала
Язык статьи:
Действия с выбранными: