По всем вопросам звоните:

+7 495 274-22-22

УДК: 94 DOI:10.33920/nik-02-2301-01

Межкультурная коммуникация на территории Евразии: историко-культурное наследие Великого Шелкового пути*

Досжанова Акмарал Ивановна старший преподаватель Казахского университета международных отношений и мировых языков имени Абылай хана, 050022, Республика Казахстан, Алматы, ул. Муратбаева, д. 200, аспирант Московского гуманитарного университета, эл. адрес: akmaral.doszhanova@mail.ru

В статье показано: многие современные ученые считают, что именно торговля стала главным двигателем последовательного развития человечества. Помимо обмена ресурсами, обмен так или иначе подразумевал не только материальные ценности, но и духовные. Термины из другого языка усваивались и трансформировались, возросшая потребность в знании других языков породила новую специализацию — переводчиков. Обмену подлежали даже такие тонкие сферы культуры, как религия, чьи идеалы и мотивация стали фундаментом для зарождения иных, иногда весьма оригинальных верований. Этот обмен впоследствии привел к такой форме распространения религий, как миссионерство, которое позволило ускорить скорость пропаганды религиозных идей на весьма огромные пространства. Торговые пути стали лишь налаженными трассами и удобным маршрутом для духовной экспансии. В статье рассматривается Великий Шелковый путь как канал трансляции и обмена наиболее значимыми и культурными ценностями народов данного региона.

Литература:

1. Калан Э.А. Золотая Орда (Улус Джучи) и страны Востока: торгово-экономические взаимоотношения во второй половине XIII–XIV вв. — Казань, 2012. — 168 с.

2. Мэйцунь Линь. 15 лекций об археологии Великого шелкового пути / пер. с кит. А.А. Перловой— М.: Международная издательская компания «Шанс», 2017. — 375 с.

3. Тизенгаузен В.Г. Сборник материалов, относящихся к истории Золотой рды. — Т. 2. — М.-Л. — 1941. — С. 22 [Электронный ресурс]. — URL: https://libcats.org/book/134992 (дата обращения: 25.07.2022).

4. Хазанов А.И. Степные кочевники в евразийской торговле: в сб.: Международная научно-практическая конференция «Центральная Азия на Великом Шелковом пути: диалог культур и конфессий от древности до современности». — Казахстан, 2018. — С. 23.

5. Pegolotti F.В. La Pratica della Mercatura / Ed. by Allan Evans. — Cambridge; Massachusetts, 1936. — Р. 8.

1. Kalan E.A. Zolotaya Orda (Ulus Dzhuchi) i strany Vostoka: torgovo-ekonomicheskiye vzaimootnosheniya vo vtoroy polovine XIII–XIV vv. — Kazan', 2012. — 168 s.

2. Meytsun' Lin'. 15 lektsiy ob arkheologii Velikogo shelkovogo puti / per. s kit. A.A. Perlovoy— M.: Mezhdunarodnaya izdatel'skaya kompaniya «Shans», 2017. — 375 s.

3. Tizengauzen V.G. Sbornik materialov, otnosyashchikhsya k istorii Zolotoy rdy. — T. 2. — M.-L. — 1941. — S. 22 [Elektronnyy resurs]. — URL: https://libcats.org/ book/134992 (data obrashcheniya: 25.07.2022).

4. Khazanov A.I. Stepnyye kochevniki v yevraziyskoy torgovle: v sb.: Mezhdunarodnaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya «Tsentral'naya Aziya na Velikom Shelkovom puti: dialog kul'tur i konfessiy ot drevnosti do sovremennosti». — Kazakhstan, 2018. — S. 23.

5. Pegolotti F.V. La Pratica della Mercatura / Ed. by Allan Evans. — Cambridge; Massachusetts, 1936. — R. 8.

* Статья подготовлена к XVIII Международной научной конференции «Высшее образование для XXI века. Воспитание: вызовы современности» (Москва, 24–26 ноября 2022 г.).

Важную роль в налаживании товарообмена и духовного взаимопроникновения сыграла письменность. Возникновение письменности — основной признак того, что общество стоит на пороге цивилизации. В соответствии с этим критерием уэльский археолог Глин Дэниел в 1968 г. предложил определение шести древнейших колыбелей цивилизации, которые появились независимо друг от друга, — так называемые Шесть великих цивилизаций. Четыре из них зародились в Евразии: Месопотамия, Египет, Китай, Индия. Еще две — в Америке: Мексика и Перу. Полученные современной археологией данные подтверждают: китайская цивилизация, как и другие пять великих цивилизаций, имела независимое происхождение и собственную культурную систему. Более того, китайская цивилизация оказала огромное влияние на развитие остальных цивилизаций Старого света. Этот аспект наиболее наглядно поясняется и подтверждается изобретением в Китае шелка и распространением шелковых тканей по древнему миру [2].

Торговля редкими товарами, заложившая основу для развития и активного функционирования Шелкового пути с древности и по Новое время, создавала новые маршруты и расширяла географию торговых городов. Шелковый путь, который в древности брал свое начало с лазуритового или нефритового путей, в дальнейшем был известен как конный и чайный путь, которые брали начало в центральном и восточном Китае и продолжались через пустыни, горы и степи и достигали Средиземноморья. Упоминание античными авторами торговой дороги далеко на Восток, а также о торговле шелком позволяет предположить, что Великий Шелковый путь под различными названиями начал функционировать довольно рано.

Сведения о народах, проживающих на разных дистанциях трансконтинентальной торговой артерии, позволяют установить и реконструировать разные этапы его становления. Сам феномен единой торговой магистрали стал центром внимания исследователей сравнительно недавно, в XIX веке, когда в поисках предков своих народов исследователи начали изучать историю Центрально-Азиатского региона. Существует масса работ, посвященных исследованию как истории самого Великого Шелкового пути, так и истории Центральной Азии, но следует признать, что только во второй половине ХХ века начинается полноценное научное исследование истории региона. Несмотря на обилие исследовательской литературы, до сих пор остро не хватает полноценных общих работ, носящих описательный характер, что создает нишу для различных вариаций. Как правило, в рассмотрении исторической перспективы функций Великого Шелкового пути упор в исследовании делается на оседло-земледельческой культуре, что объясняется удобством для изучения.

Для Цитирования:
Досжанова Акмарал Ивановна, Межкультурная коммуникация на территории Евразии: историко-культурное наследие Великого Шелкового пути*. Ученый совет. 2023;1.
Полная версия статьи доступна подписчикам журнала
Язык статьи:
Действия с выбранными: