Статья поступила 31.08.2015 г.
Постановка проблемы.
Архитектурные объекты как составляющие социокультурного контекста определяют смысл городской жизни и наполняют её символическим содержанием. Интерпретации и ассоциации архитектурных форм меняются со временем, но основные архетипы содержания остаются неизменными. Объекты индустриального зодчества дореволюционного Саратова, возникшие на рубеже XIX–XX вв., представляют собой уникальные архитектурные пространства, которые создавались в период всеобщего воодушевления возникшими техническими возможностями промышленного производства и несут в себе целый спектр разнообразных смыслов. Промышленная революция, повышение производительности труда путём использования парового двигателя внесли изменения в общественную жизнь, повлияли на мышление и чувства людей. Этот период обусловил ломку традиционных представлений об архитектуре. Были созданы сооружения, которые впечатляли своими гигантскими размерами, сложными конструкциями и пространственной организацией. Машинные формы заводов выражали новые идеалы технического века, объекты промышленного зодчества занимали доминирующие позиции в системе городского пространства и отражали культуру своего времени. Представляется интересным рассмотреть механизм трансформации информационного поля промышленной архитектуры дореволюционного Саратова, которая представляет собой благодатную материальную и культурную базу для реактуализации и адаптации в современной городской среде.
Степень изученности проблемы.
Определяющее значение для исследуемой работы имела работа У. Эко «Отсутствующая структура. Введение в семиологию», где автор отделяет первичное функциональное значение архитектуры от символического, называя его вторичными, коннотируемыми функциями. Предполагается провести исследование промышленной архитектуры как знаковой системы, определить её коды, которые служат инструментами считывания информации. Как пишет Ю. М. Лотман: «Основу культуры составляют семиотические механизмы, связанные, во-первых, с хранением знаков и текстов, во-вторых, с их циркуляцией и преобразованием и, в-третьих, с порождением новых знаков и новой информации» [1]. Семиотический анализ позволяет выявить смысловое наполнение объекта и механизм превращения знака в символ, проанализировать семиозис (способ функционирования знака) и выявить закономерности трансформации смыслов.