По всем вопросам звоните:

+7 495 274-22-22

УДК: 069.53; 069.536

Исследование цифровых методов сохранения культурного наследия на территории Индии

Дженифар Л. ассистент профессора, кафедра географии, туризма и управления путешествиями, Madras Christian College, Ченнаи
Саратчандран В. аспирант, кафедра туризма, Центральный университет Тамилнада, Тируварур
Бахатт В. ассистент профессора, кафедра туризма, Центральный университет Тамилнада, Тируварур

Статья посвящена цифровым методам сохранения культурных объектов в Индии с использованием вторичных данных. Индия обладает богатым наследием культурных объектов, охватывающих века истории, что требует разработки эффективных стратегий их сохранения. Цель исследования — проанализировать существующие цифровые методы сохранения и оценить их применимость и эффективность в контексте Индии. Результаты исследования помогают глубже понять практики цифрового сохранения, адаптированные к уникальным условиям культурного наследия Индии.

Литература:

1. Bakshi, S.I. (2016). Digitization and digital preservation of cultural heritage in India with special reference to IGNCA, New Delhi. Asian Journal of Information Science and Technology, 6(2), 1–7.

2. Mallik, A., Chaudhury, S., Chandru, V., & Srinivasan, S. (Eds.). (2017). Digital Hampi: preserving Indian cultural heritage. Springer Singapore.

3. Mukhopadhyay, J., Sreedevi, I., Chanda, B., Chaudhury, S., & Namboodiri, V.P. (Eds.). (2021). Digital techniques for heritage presentation and preservation. Springer Nature.

4. TK, G.K. (2022). Conserving knowledge heritage: opportunities and challenges in conceptualizing cultural heritage information system (CHIS) in the Indian context. Global Knowledge, Memory and Communication, 71(6/7), 564–583.

5. Gireesh Kumar, T.K. (2022). Identification, documentation and promotion of cultural heritage: problems and prospects in the Indian context. Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development.

6. Gautam, V., & Kumar, S. (n.d.). Digital Preservation of Cultural Heritage in India: A Survey.

7. Gunarto, H. (2011). Digital preservation of Borobudur World heritage and cultural treasures. Ritsumeikan Center for Asia Pacific Studies (RCAPS) Research Report, Japan.

8. Rossato, L., Massai, P., Maietti, F., & Balzani, M. (2021). Digital tools for documentation and analysis of vernacular cultural heritage in Indian city centers. International Journal of Architectural Heritage, 15(6), 931–941.

9. Sabarirajan, A., Reddi, L. T., Rangineni, S., Regin, R., Rajest, S. S., & Paramasivan, P. (2024). Leveraging MIS Technologies for Preserving India’s Cultural Heritage on Digitization, Accessibility, and Sustainability. In Data-Driven Intelligent Business Sustainability (pp. 122-135). IGI Global.

10. Shimraya, S.R., & Ramaiah, C.K. (2017). Issues in Preservation of Digital Cultural Heritage.

11. Reshma, M.R., Kannan, B., Raj, V. J., & Shailesh, S. (2023). Cultural heritage preservation through dance digitization: A review. Digital Applications in Archaeology and Cultural Heritage, e00257.

12. Shafi, S.M., Gul, S., Tramboo, S., & Ahangar, H. (2012). Digital library framework for heritage preservation.

13. Müller, K. (2019). India’s Digital Archives: Online Spaces for Cultural Heritage. Asiascape: Digital Asia, 6(1-2), 84–109.

14. Dutta, U. (2019). Digital preservation of indigenous culture and narratives from the global south: In search of an approach. Humanities, 8(2), 68.

15. Raman Nair, R. (2004). Digital archiving of manuscripts and other heritage items for conservation and information retrieval.

16. Ioannides, M., Magnenat-Thalmann, N., Fink, E., Zarnic, R., Yen, A.Y., & Quak, E. (Eds.). (2014). Digital Heritage: Progress in Cultural Heritage. Documentation, Preservation, and Protection 5th International Conference, EuroMed 2014, Limassol, Cyprus, November 3-8, 2014, Proceedings (Vol. 8740). Springer.

17. Kushwaha, S.K.P., Dayal, K.R., Sachchidanand, Raghavendra, S., Pande, H., Tiwari, P. S., ... & Srivastava, S.K. (2020). 3D Digital documentation of a cultural heritage site using terrestrial laser scanner — A case study. In Applications of Geomatics in Civil Engineering: Select Proceedings of ICGCE 2018 (pp. 49-58). Springer Singapore.

18. Gomes, L., Bellon, O.R.P., & Silva, L. (2014). 3D reconstruction methods for digital preservation of cultural heritage: A survey. Pattern Recognition Letters, 50, 3–14.

19. Pramartha, C., Davis, J.G., & Kuan, K.K. (2018, October). A semantically-enriched digital portal for the digital preservation of cultural heritage with community participation. In Euro-Mediterranean Conference (pp. 560–571). Cham: Springer International Publishing.

20. Zhong, H., Wang, L., & Zhang, H. (2021). The application of virtual reality technology in the digital preservation of cultural heritage. Computer Science and Information Systems, 18(2), 535–551.

21. Erturk, N. (2020). Preservation of digitized intangible cultural heritage in museum storage. Milli Folklor, 16(128), 100–110.

22. Portalés, C., Rodrigues, J. M., Rodrigues Gonçalves, A., Alba, E., & Sebastián, J. (2018). Digital cultural heritage. Multimodal Technologies and Interaction, 2(3), 58.

23. Mudge, M., Malzbender, T., Chalmers, A., Scopigno, R., Davis, J., Wang, O., ... & Barbosa, J. (2008). Image-Based Empirical Information Acquisition, Scientific Reliability, and Long-Term Digital Preservation for the Natural Sciences and Cultural Heritage. Eurographics (Tutorials), 2(4).

24. Giannoulakis, S., Tsapatsoulis, N., & Grammalidis, N. (2018). Metadata for intangible cultural heritage. In Proceedings of the 13th international joint conference on computer vision, imaging and computer graphics theory and applications (VISAPP 2018) (pp. 634–645).

25. Karatas, T., & Lombardo, V. (2020, July). A multiple perspective account of digital curation for cultural heritage: Tasks, disciplines and institutions. In Adjunct Publication of the 28th ACM Conference on User Modeling, Adaptation and Personalization (pp. 325–332).

26. Thekkum Kara, G.K. (2021). Developing a sustainable cultural heritage information system. Library Hi Tech News, 38(6), 17–20.

27. Ojha, P.K., Ojha, R.A., & Gireesh, P. (2023). Virtual Museum Builder (VMB) and Augmented Reality (AR) for Developing Cultural Heritage Information System (CHIS).

28. Ghorpade, A., & Pandey, U. (2023). The Implications of Blockchain Technology for the Preservation of Indian Intangible Cultural Heritage. In Building Secure Business Models Through Blockchain Technology: Tactics, Methods, Limitations, and Performance (pp. 194–208). IGI Global.

Индия является хранилищем разнообразного культурного наследия, обладая богатым наследием археологических объектов, памятников, храмов, дворцов и традиционных поселений, которые рассказывают об ее выдающейся истории, охватывающей тысячелетия. Эти культурные ценности не только служат осязаемыми напоминаниями о славном прошлом Индии, но также имеют огромное социально-экономическое и культурное значение, привлекая миллионы отечественных и международных туристов ежегодно. Тем не менее, сохранение и поддержание этих бесценных сокровищ представляет собой значительные вызовы, усугубляемые такими факторами, как быстрый процесс урбанизации, экологическая деградация, недостаточное финансирование и нехватка инфраструктуры. Несмотря на преобразующий потенциал цифрового сохранения, его внедрение и реализация в контексте культурных памятников Индии остаются ограниченными и фрагментарными.

Несмотря на бесценные культурные ценности, которые есть в Индии, сохранение и охрана ее культурных памятников остаются серьезной проблемой. Процветание урбанизации, индустриализации и неконтролируемого туризма привели к деградации, вандализму и даже уничтожению многих из этих незаменимых сокровищ. Кроме того, такие факторы, как изменение климата, загрязнение, захват территорий и недостаточное финансирование усугубляют угрозу для культурного наследия Индии.

В ответ на эти проблемы внедрение цифровых методов сохранения стало перспективным подходом для документирования, сохранения и распространения культурных ресурсов. Цифровые технологии предлагают инновационные решения для создания цифровых копий, архивных баз данных и интерактивных выставок, которые могут улучшить доступность, интерпретацию и планирование сохранения культурных объектов.

Однако, несмотря на признанные преимущества цифрового сохранения, существует заметный разрыв в реализации и эффективности этих методов в контексте культурных памятников Индии. Ограниченная осведомленность, нехватка ресурсов и технологические барьеры препятствуют широкому внедрению инициатив цифрового сохранения. Более того, разнообразие и сложность культурного наследия Индии представляют собой уникальные проблемы, требующие индивидуальных решений и междисциплинарного сотрудничества.

Для Цитирования:
Дженифар Л., Саратчандран В., Бахатт В., Исследование цифровых методов сохранения культурного наследия на территории Индии. Музей. 2025;3.
Полная версия статьи доступна подписчикам журнала
Язык статьи:
Действия с выбранными: