По всем вопросам звоните:

+7 495 274-22-22

УДК: 314.7 DOI:10.33920/pol-01-2502-03

Адаптация мигрантов как социальная проблема

Испулова Светлана Николаевна кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры социальной работы и психолого-педагогического образования ФГБОУ ВО «Магнитогорский государственный технический университет имени Г.И. Носова», 455000, г. Магнитогорск, пр. Ленина, 26, ORCID 0000‑0002‑9997‑7174, e-mail: sispulova@mail.ru
Таратунина Маргарита Сергеевна магистрант кафедры социальной работы и психолого-педагогического образования ФГБОУ ВО «Магнитогорский государственный технический университет имени Г.И. Носова», 455000, г. Магнитогорск, пр. Ленина, 26, e-mail: blackflames333@gmail.com

Миграция является неотъемлемой частью современного мира. Все больше людей меняют страну проживания в поисках возможностей получения более качественного образования, высокооплачиваемой работы, повышения уровня жизни и по другим причинам. Данный процесс требует значительных материальных и психоэмоциональных ресурсов и сопровождается множественными трудностями (языковыми, социальными, финансовыми и так далее), с которыми сталкиваются переселенцы в процессе интеграции в общество принимающей страны. Миграция имеет множество положительных (культурный обмен, международные отношения и так далее) и отрицательных черт (нелегальные пересечения границы, повышение конкуренции на рынке труда и так далее). Все это делает адаптацию иностранцев в новой культурной и языковой среде одним из приоритетных направлений в социальных науках современности.

Литература:

1. Абытов, Б. К. Проблемы трудовых мигрантов Кыргызстана: факты, проблемы и последствия / Б. К. Абытов // Вестник филиала федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Российский государственный социальный университет» в г. Ош Киргизской Республики. — 2023. — № 1 (27). — С. 11–22.

2. Ардальянова, А. Ю. Правовые аспекты социальных проблем мигрантов в России и Монголии / А. Ю. Ардальянова, С. Мунгунчимэг, Е. В. Титенко // Теория и практика общественного развития. — 2022. — № 8 (174). — С. 70–77.

3. Вестник высшей школы Alma Mater [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://almavest.ru/ru/ node/1245 (дата обращения 05.10.2024)

4. Карапетян, К. А. Город как пространство адаптации студентов-мигрантов (на материале исследования проблем адаптации студентов из КНР в Иркутске) / К. А. Карапетян // Координаты современной урбанистики: дискурсивные трансформации. — Москва: Издательский Дом «Инфра-М», 2023. — С. 137–142.

5. Кадамов, И. Н. Современные подходы решения проблем адаптации мигрантов / И. Н. Кадамов // Евразийский союз ученых. — 2017. — № 11–2 (44). — С. 20–21.

6. Корниенко, О. Ю. Культурно-языковая идентичность: традиционный и современный подходы / О. Ю. Корниенко // Вестник Высшей школы. 2017. — № 9. — С. 101–105.

7. Конвенция о статусе беженцев (Женева, 28 июля 1951 г.) // ООН, Ст. 1 — [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://base.garant.ru/2540374/1cafb24d049dcd1e7707a22d98e8f/ (дата обращения 05.10.2024)

8. Кульбачевская, О. В. Социально-культурная адаптация и интеграция мигрантов в России: к вопросу о межкультурном взаимодействии / О. В. Кульбачевская // Вестник антропологии. 2020. — № 4 (52). — С. 136–152.

9. Лондаджим, Т. Социокультурная адаптация: сущность и функции / Т. Лондаджим // Всероссийский журнал научных публикаций. 2011. — № 8 (9). — С. 76–78.

10. Макарова, В. А. Проблема адаптации детей мигрантов / В. А. Макарова, И. В. Иванова // Научные труды Калужского государственного университета имени К. Э. Циолковского, Калуга, 17 февраля — 20 февраля 2015 года / Калужский государственный университет им. К. Э. Циолковского. — Калуга: Издательство Калужского государственного университета имени К. Э. Циолковского, 2015. — С. 491–497.

11. Макарова, В. А. Проблема социально-психологической адаптации детей мигрантов в современных социокультурных условиях / В. А. Макарова, И. В. Иванова, Е. Б. Козлова [и др.] // Труды регионального конкурса научных проектов в области гуманитарных наук, Калуга, 01 января 2015 года. Том Выпуск 16. — Калуга: Государственное автономное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования Калужской области «Калужский государственный институт развития образования», 2016. — С. 223–227.

12. Матюшин, П. Н. Студенты Чувашии о проблемах социокультурной адаптации мигрантов в принимающее сообщество / П. Н. Матюшин, М. С. Николаева, Е. В. Плотникова, В. В. Романов // Вестник Чувашского университета. — 2020. — № 2. — С. 87–94.

13. Международная конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей 1990 г. // ООН. [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/ migrant1.shtml (дата обращения 05.10.2024)

14. Проскурякова, О. Л. Адаптация мигрантов как социальный процесс / О. Л. Проскурякова // Вестник Оренбургского государственного университета. — 2007. — № 4 (68). — С. 58–63.

15. Смирнов, В. М. Анализ социально-психологической адаптации иностранных студентов в медицинских вузах Южного федерального округа / В. М. Смирнов, В. В. Болучевская, Л. В. Михайлова, Р. О. Абдрахманова, Е. И. Киликаева // Мир науки. Педагогика и психология. 2020. — № 4 — С. 1–9.

16. Смолина, Т. Л. Методы исследования кросс-культурной адаптации (зарубежный опыт) / Т. Л. Смолина // Известия РГПУ им. А. И. Герцена. 2013. — № 162. — С. 282–287.

17. Ушакова, И. А. Здоровьесберегающая социализация иностранных студентов в медицинских вузах России: автореферат дис… на соискание ученой степени доктора социологических наук / И. А. Ушакова. — Волгоград, 2012. — С. 1–53.

18. Чеклачева, Т. В. Социальная и социокультурная адаптация: определение понятий и их иерархической взаимосвязи / Т. В. Чеклачева // Вестник НГУЭУ. 2019. — № 2. — С. 258–271.

19. Шевченко, А. В. Адаптация иностранных студентов: проблемы и возможные пути их решения / А. В. Шевченко, И. В. Соболева // Проблемы и перспективы развития образования в России. 2012. — № 16. — С. 150–159.

1. Abytov, B. K. Problemy trudovyh migrantov Kyrgyzstana: fakty, problemy i posledstviya / B. K. Abytov // Vestnik filiala federal'nogo gosudarstvennogo byudzhetnogo obrazovatel'nogo uchrezhdeniya vysshego obrazovaniya «Rossijskij gosudarstvennyj social'nyj universitet» v g. Osh Kirgizskoj Respubliki. — 2023. — № 1 (27). — S. 11–22.

2. Ardal'yanova, A. YU. Pravovye aspekty social'nyh problem migrantov v Rossii i Mongolii / A. YU. Ardal'yanova, S. Mungunchimeg, E. V. Titenko // Teoriya i praktika obshchestvennogo razvitiya. — 2022. — № 8 (174). — S. 70–77.

3. Vestnik vysshej shkoly Alma Mater [Elektronnyj resurs]. — Rezhim dostupa: https://almavest.ru/ru/node/1245 (data obrashcheniya 05.10.2024)

4. Karapetyan, K. A. Gorod kak prostranstvo adaptacii studentov-migrantov (na materiale issledovaniya problem adaptacii studentov iz KNR v Irkutske) / K. A. Karapetyan // Koordinaty sovremennoj urbanistiki: diskursivnye transformacii. — Moskva: Izdatel'skij Dom «Infra-M», 2023. — S. 137–142.

5. Kadamov, I. N. Sovremennye podhody resheniya problem adaptacii migrantov / I. N. Kadamov // Evrazijskij soyuz uchenyh. — 2017. — № 11–2 (44). — S. 20–21.

6. Kornienko, O. YU. Kul'turno-yazykovaya identichnost': tradicionnyj i sovremennyj podhody / O. YU. Kornienko // Vestnik Vysshej shkoly. 2017. — № 9. — S. 101–105.

7. Konvenciya o statuse bezhencev (ZHeneva, 28 iyulya 1951 g.) // OON, St. 1 — [Elektronnyj resurs]. — Rezhim dostupa: https://base.garant.ru/2540374/1cafb24d049dcd1e7707a22d98e9858f/ (data obrashcheniya 05.10.2024)

8. Kul'bachevskaya, O. V. Social'no-kul'turnaya adaptaciya i integraciya migrantov v Rossii: k voprosu o mezhkul'turnom vzaimodejstvii / O. V. Kul'bachevskaya // Vestnik antropologii. 2020. — № 4 (52). — S. 136–152.

9. Londadzhim, T. Sociokul'turnaya adaptaciya: sushchnost' i funkcii / T. Londadzhim // Vserossijskij zhurnal nauchnyh publikacij. 2011. — № 8 (9). — S. 76–78.

10. Makarova, V. A. Problema adaptacii detej migrantov / V. A. Makarova, I. V. Ivanova // Nauchnye trudy Kaluzhskogo gosudarstvennogo universiteta imeni K. E. Ciolkovskogo, Kaluga, 17 fevralya — 20 fevralya 2015 goda / Kaluzhskij gosudarstvennyj universitet im. K. E. Ciolkovskogo. — Kaluga: Izdatel'stvo Kaluzhskogo gosudarstvennogo universiteta imeni K. E. Ciolkovskogo, 2015. — S. 491–497.

11. Makarova, V. A. Problema social'no-psihologicheskoj adaptacii detej migrantov v sovremennyh sociokul'turnyh usloviyah / V. A. Makarova, I. V. Ivanova, E. B. Kozlova [i dr.] // Trudy regional'nogo konkursa nauchnyh proektov v oblasti gumanitarnyh nauk, Kaluga, 01 yanvarya 2015 goda. Tom Vypusk 16. — Kaluga: Gosudarstvennoe avtonomnoe obrazovatel'noe uchrezhdenie dopolnitel'nogo professional'nogo obrazovaniya Kaluzhskoj oblasti «Kaluzhskij gosudarstvennyj institut razvitiya obrazovaniya», 2016. — S. 223–227.

12. Matyushin, P. N. Studenty CHuvashii o problemah sociokul'turnoj adaptacii migrantov v prinimayushchee soobshchestvo / P. N. Matyushin, M. S. Nikolaeva, E. V. Plotnikova, V. V. Romanov // Vestnik CHuvashskogo universiteta. — 2020. — № 2. — S. 87–94.

13. Mezhdunarodnaya konvenciya o zashchite prav vsekh trudyashchihsya-migrantov i chlenov ih semej 1990 g. // OON. [Elektronnyj resurs]. — Rezhim dostupa: https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/migrant1.shtml (data obrashcheniya 05.10.2024)

14. Proskuryakova, O. L. Adaptaciya migrantov kak social'nyj process / O. L. Proskuryakova // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. — 2007. — № 4 (68). — S. 58–63.

15. Smirnov, V. M., Boluchevskaya V. V., Mihajlova L. V., Abdrahmanova R. O., Kilikaeva E. I. Analiz social'no-psihologicheskoj adaptacii inostrannyh studentov v medicinskih vuzah YUzhnogo federal'nogo okruga / V. M. Smirnov, V. V. Boluchevskaya, L. V. Mihajlova, R. O. Abdrahmanova, E. I. Kilikaeva // Mir nauki. Pedagogika i psihologiya. 2020. — № 4 — S. 1–9.

16. Smolina, T. L. Metody issledovaniya kross-kul'turnoj adaptacii (zarubezhnyj opyt) / T. L. Smolina // Izvestiya RGPU im. A. I. Gercena. 2013. — № 162. — S. 282–287.

17. Ushakova, I. A. Zdorov'esberegayushchaya socializaciya inostrannyh studentov v medicinskih vuzah Rossii: avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoj stepeni doktora sociologicheskih nauk / I. A. Ushakova. — Volgograd. — 2012. — S. 1–53.

18. Cheklacheva, T. V. Social'naya i sociokul'turnaya adaptaciya: opredelenie ponyatij i ih ierarhicheskoj vzaimosvyazi / T. V. Cheklacheva // Vestnik NGUEU. 2019. — № 2. — S. 258–271.

19. Shevchenko, A. V. Adaptaciya inostrannyh studentov: problemy i vozmozhnye puti ih resheniya / A. V. Shevchenko, I. V. Soboleva // Problemy i perspektivy razvitiya obrazovaniya v Rossii. 2012. — № 16. — S. 150-159.

В современном мире, характеризующемся высокой мобильностью и общей глобализацией, все больше людей перемещаются за пределы своих стран, попадая в незнакомые культурные и языковые среды. Адаптация иностранных граждан, сталкивающихся с различными трудностями во время временного или постоянного переезда на новую территорию, становится все более актуальной темой для изучения в различных областях науки, включая психологию, социологию, педагогику и лингвистику.

Целью данной работы является анализ характеристики мигрантов в новой языковой и культурной среде, а также выявление основных проблем, с которыми они сталкиваются в процессе адаптации. В рамках исследования будут рассмотрены ключевые аспекты, влияющие на интеграцию, такие как языковые барьеры, культурные различия, социальная и психологическая поддержка.

Объектом исследования являются иностранцы, попавшие в новую культурную и языковую среду.

Современная характеристика иностранцев, попавших в новую языковую и культурную среду. Процесс миграции сложен и неоднозначен. Он может происходить по многочисленным причинам: экономическим (одной из основных причин в этой сфере остается низкий уровень заработной платы в родной стране), социальным (неприятие обществом, высокая коррупция и т. д.), политическим (разногласия с действующим политическим режимом и т. д.), экологическим (катастрофы, пожары, наводнения и т. д.) или другим (отсутствие возможности получения качественного образования в родной стране и т. д.).

Человека, сменившего место (страну) жительства, принято называть мигрантом [согласно определению ООН: «лицо, проживающее в чужой стране в течение более одного года, независимо от причин миграции (добровольных или недобровольных) и методов миграции (легальных или нелегальных)»] [13].

В соответствии с причинами миграции переселенцев можно разделить на: трудовых мигрантов, студентов, экологических мигрантов и политических беженцев (согласно определению ООН, беженец — лицо, которое «в силу вполне обоснованных опасений стать жертвой преследований по признаку расы, вероисповедания, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе или политических убеждений находится вне страны своей гражданской принадлежности и не может пользоваться защитой этой страны или не желает пользоваться такой защитой вследствие таких опасений; или, не имея определенного гражданства и находясь вне страны своего прежнего обычного местожительства в результате подобных событий, не может или не желает вернуться в нее вследствие таких опасений») [13].

Для Цитирования:
Испулова Светлана Николаевна, Таратунина Маргарита Сергеевна, Адаптация мигрантов как социальная проблема. Социальная политика и социальное партнерство. 2025;2.
Полная версия статьи доступна подписчикам журнала
Язык статьи:
Действия с выбранными: