Статья посвящена вопросу повышения эффективности хлорирования резервуарной воды. Составлены и решены две модельные оптимизационные задачи расхода хлора при хлорировании резервуарной воды. Смысл оптимизации заключается в определении такой временной зависимости температуры воды, при которой для хлорирования потребуется экстремальное количество дезинфицирующего хлора. На основе уравнения кинетики первого порядка рассмотрены два случая упрощения задачи оптимизации: а) линеаризация функции зависимости скорости деградации хлора от температуры; b) линеаризация экспоненциальной модели кинетики. Для первого случая упрощения найдена оптимальная зависимость температуры от времени, при которой расход хлора максимален; для второго случая найден оптимальный вид этой же искомой зависимости, при котором расход хлора минимален.