По всем вопросам звоните:

+7 495 274-22-22

УДК: 821.161.1 DOI:10.33920/nik-01-2602-04

Специфика авторской идентификации в мемуарной прозе И. Одоевцевой и З. Гиппиус*

Осьмухина Ольга Юрьевна АНО ВО «Русская христианская гуманитарная академия имени Ф.М. Достоевского», Россия, 191023, г. Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д. 15, E-mail: osmukhina@inbox.ru, ORCID: 0000-0002-1456-4793

В работе в свете современной культурологии изучается мемуарное творчество З. Гиппиус и И. Одоевцевой. Установлено, что мемуары З. Гиппиус и И. Одоевцевой, с одной стороны, репрезентируют позицию автора-наблюдателя и автора-летописца, но не объекта наблюдения и изучения, что дает возможность представить свое видение мира; с другой — представляют принципиально противоположные стили авторского изложения, типы авторской идентификации. Объединяющими чертами воспоминаний мемуаристок являются социокультурная и мировоззренческая проблематика, тема творчества, отход от семейно-бытовой темы, стремление отразить вопрос поиска собственного места в мире, тему духовных исканий и своего предназначения. Воплощение авторской идентификации в мемуарах писательниц отличается и рядом принципиальных особенностей. Во-первых, автогероиня З. Гиппиус сама делает выбор и берет ответственность, являя новый тип женщины, не демонстрирующей чувств, живущей рассудком, самодостаточной и независимой. Во-вторых, И. Одоевцева образно и эмоционально воссоздает портреты современников, творческую атмосферу писательского сообщества. Если в стилевом отношении мемуары Гиппиус предельно рациональны, точны, логичны и последовательны, то повествование Одоевцевой, напротив, характеризуется сугубо женским типом письма с повышенной экспрессией.

Литература:

1. Аристархова И. Ослепляющий взгляд теорий репрезентации // Женщина и визуальные знаки / Под общ. ред. А. Альчук. — М.: Идея-Пресс, 2000. — С. 187–212. — ISBN 5-7333-0043-4.

2. Берберова Н.Н. Курсив мой. — М.: Согласие, 1999. — 736 с.

3. Боброва Э.И. Ирина Одоевцева: поэт, прозаик, мемуарист. Литературный портрет. — М.: Наследие, 1995. — 154 с.

4. Богданова О.В. К вопросу о наследии культур (первый и второй авангард, футуризм и концептуализм) // Вопросы культурологии. — 2025. — Т. ХХII, № 5. — С. 397–417.

5. Богданова О.В. «Я — равно и поэт и художник...» (Давид Бурлюк) (часть первая) // Вопросы культурологии. — 2025. — Т. ХХII, № 9 (248). — С. 759–774.

6. Богданова О.В. «Я — равно и поэт и художник...» (Давид Бурлюк) (часть вторая) // Вопросы культурологии. — 2025. — Т. ХХII, № 10 (248). — С. 892–907.

7. Вислова А.В. «Серебряный век» как театр: Феномен театральности в культуре рубежа XIX–XX вв. — М.: Российский институт культурологии, 2000. — 212 с.

8. Гиппиус З. Живые лица. Воспоминания. — Л.: Искусство, 1991. — 198 с.

9. Гиппиус Зинаида Николаева: Новые материалы, исследования / Ред.-сост. Н.В. Королева. — М.: ИМЛИ РАН, 2002. — 384 с.

10. Грякалова Н.Ю. Человек модерна. Биография — рефлексия — письмо. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2008. — 382 с.

11. Дуванская В.А. Авторская идентификация в свете гендерного анализа в воспоминаниях З. Гиппиус, И. Одоевцевой, Н. Берберовой // Русская словесность в контексте современных интеграционных процессов: материалы Международной научной конференции, г. Волгоград, 24–27 апреля 2005 г. — Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2005. — С. 564–570.

12. Евграфов Г. Мужская личина неприступной сильфиды: Зинаида Гиппиус // НГ EXLIBRIS. — 2007. — 15 ноября. — С. 4–5.

13. Корнеев В.И. Самоидентификация личности как философско-культурологическая проблема: дис. ... к.ф.н. — М., 2000. — 169 с.

14. Крайний Антон (Зинаида Гиппиус). Литературный дневник. — М.: Аграф, 2000. — 320 с.

15. Культура сквозь призму идентичности / Отв. ред. Л.А. Софронова, Н.М. Филатова. — М.: Индрик, 2006. — 423 с.

16. Медарич М. Автобиография / автобиографизм // Автоинтерпретация / Под ред. А.Б. Муратова и Л.А. Иезуитовой. — СПб.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 1998. — С. 5–32.

17. Новожилова А.М. Петербургские дневники Зинаиды Гиппиус («Синяя книга», «Черные тетради», «Черная книжка», «Серый блокнот»): проблемы поэтики жанра: автореф. дис. ... канд. филол. наук. — СПб., 2004.

18. Одоевцева И. На берегах Невы. На берегах Сены. — М.: ЭЛЛИС ЛАК, 2007. — 912 с.

19. Осьмухина О.Ю. Русская литература сквозь призму идентичности: маска как форма авторской репрезентации в прозе XX столетия: монография. — Саранск: Изд-во Мордовского ун-та, 2009. — 286 с.

20. Томсон Д. Мужское «я» в творчестве Зинаида Гиппиус: литературный прием или психологическая потребность? // Преображение. — 1996. — № 4. — С. 30–42.

21. Хатямова М.А. Формы литературной саморефлексии в русской прозе первой трети XX века. — М.: Языки славянской культуры, 2008. — 326 с.

22. Ходасевич В.Ф. Собрание сочинений: в 4 т. — М.: Согласие, 1996–1997. Т. 4: Некрополь; Воспоминания; Письма / [сост., подгот. текста, коммент. И.П. Андреевой и др.]. — М.: Согласие, 1997. — 740 с.

23. Шмид В. Нарратология. — М.: Языки славянской культуры, 2003. — 312 с.

1. Aristarxova I. The overwhelming insight of representation theories. [Osleplyayushhij vzglyad teorij reprezentacii] // Zhenshhina i vizual’nye znaki / Pod obshh. red. A. Al’chuk. Moscow: Ideya-Press, 2000. S. 187–212. (In Russ.)

2. Berberova N.N. My emphasis [Kursiv moj]. Moscow: Soglasie, 1999. 736 s. (In Russ.)

3. Bobrova E.I. Irina Odoevtseva: Poet, Prose Writer, Memoirist. A Literary Portrait [Irina Odoevceva: poe`t, prozaik, memuarist. Literaturny`j portret]. Moscow: Nasledie, 1995. 154 s. (In Russ.)

4. Bogdanova O.V. K voprosu o nasledii kul’tur (pervyj i vtoroj avangard, futurizm i konceptualizm) [On the question of cultural heritage (the first and second avant-garde, Futurism and conceptualism)] // Questions of Cultural Studies. 2025. Vol. XXII. No. 5. P. 397–417. (In Russ.)

5. Bogdanova O.V. “Ya — ravno i poet i hudozhnik...” (David Burlyuk) (chast’ pervaya) [“I am both a poet and an artist...” (David Burliuk) (part one)] // Voprosy kul’turologii. 2025. T. ХХII. № 9 (248). S. 759–774. (In Russ.)

6. Bogdanova O.V. “Ya — ravno i poet i hudozhnik...” (David Burlyuk) (chast’ vtoraya) [“I am both a poet and an artist...” (David Burliuk) (part two)] // Voprosy kul’turologii. 2025. T. ХХII. № 10 (248). S. 892–907. (In Russ.)

7. Vislova A.V. The “Silver Age” as Theatre: The Phenomenon of Theatricality in the Culture of the Turn of the 19–20th Centuries [“Serebryany`j vek” kak teatr: Fenomen teatral`nosti v kul’ture rubezha XIX–XX vv.]. Moscow: Rossijskij institut kul`turologii, 2000. 212 s. (In Russ.)

8. Gippius Z. Living Faces. Memoirs [Zhivy`e licza. Vospominaniya]. Leningrad: Iskusstvo, 1991. 198 s. (In Russ.)

9. Zinaida Nikolaevna Gippius: New Materials, Research [Gippius Zinaida Nikolaeva: Novye materialy, issledovaniya] / red.-sost. N.V. Koroleva. Moscow: IMLI RAN, 2002. 384 s. (In Russ.)

10. Gryakalova N.Yu. The Modern Person. Biography — Reflection — Writing [Chelovek moderna. Biografiya — refleksiya — pis’mo]. St.-Petersburg: Dmitrij Bulanin, 2008. 382 s. (In Russ.)

11. Duvanskaya V. Authorial Identification in the Light of Gender Analysis in the Memoirs of Z. Gippius, I. Odoevtseva, N. Berberova [Avtorskaya identifikaciya v svete gendernogo analiza v vospominaniyax Z. Gippius, I. Odoevcevoj, N. Berberovoj] // Russkaya slovesnost` v kontekste sovremenny`x integracionny`x processov: materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, g. Volgograd, 24–27 aprelya 2005 g. Volgograd: VolGU, 2005. S. 564–570. (In Russ.)

12. Evgrafov G. The Masculine Guise of an Inaccessible Sylph: Zinaida Gippius. [Muzhskaya lichina nepristupnoj sil`fidy`: Zinaida Gippius] // NG EXLIBRIS. 2007. 15 noyabrya. S. 4–5. (In Russ.)

13. Korneev V.I. Personal Self-Identification as a Philosophical and Cultural Problem [Samoidentifikaciya lichnosti, kak filosofsko-kul`turologicheskaya problema]: dis. ... k.f.n. Moscow, 2000, 169 s. (In Russ.)

14. Krajnij Anton (Zinaida Gippius). Literary Diary [Literaturnyj dnevnik]. Moscow: Agraf, 2000. 320 s

15. Culture Through the Prism of Identity [Kul`tura skvoz` prizmu identichnosti] / otv. redaktor L.A. Sofronova, N.M. Filatova. Moscow: Indrik, 2006. 423 s. (In Russ.)

16. Medarich M. Autobiography / Autobiographicalism [Avtobiografiya / avtobiografizm] // Avtointerpretaciya / Pod red. A.B. Muratova i L.A. Iezuitovoj. St.-Petersburg: Izd-vo S.Peterburgskogo un-ta, 1998. S. 5–32. (In Russ.)

17. Novozhilova A.M. Zinaida Gippius’s Petersburg Diaries (“The Blue Book”, “The Black Notebooks”, “The Black Book”, “The Grey Notebook”): Problems of Genre Poetics [Peterburgskie dnevniki Zinaidy Gippius (“Sinyaya kniga”, “Chernye tetradi”, “Chyornaya knizhka”, “Seryj bloknot”): problemy` poetiki zhanra]: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. St.-Petersburg, 2004. (In Russ.)

18. Odoevceva I. On the Banks of the Neva. On the Banks of the Seine [Na beregax Nevy. Na beregax Seny]. Moscow: ELLIS LAK, 2007. 912 s. (In Russ.)

19. Os’muhkina O.Yu. Russian Literature Through the Prism of Identity: The Mask as a Form of Authorial Representation in 20th Century Prose [Russkaya literatura skvoz’ prizmu identichnosti: maska kak forma avtorskoj reprezentacii v proze XX stoletiya]. Saransk: Izd-vo Mordovskogo un-ta, 2009. 286 s. (In Russ.)

20. Tomson D. The Masculine “Self” in the Works of Zinaida Gippius: A Literary Device or a Psychological Need? [Muzhskoe “ya” v tvorchestve Zinaida Gippius: literaturnyj priem ili psixologicheskaya potrebnost’?] // Preobrazhenie. 1996. № 4. S. 30–42. (In Russ.)

21. Xatyamova M.A. Forms of Literary Self-Reflection in Russian Prose of the First Third of the 20th Century [Formy` literaturnoj samorefleksii v russkoj proze pervoj treti XX veka]. Moscow: Yazyki slavyanskoj kul`tury, 2008. 326 s. (In Russ.)

22. Xodasevich V.F. Collected Works. [Sobranie sochinenij]: v 4 t. M.: Soglasie, 1996–1997. T. 4: Nekropol’; Vospominaniya; Pis’ma [Sost., podgot. teksta, komment. I.P. Andreevoj i dr.]. Moscow: Soglasie, 1997. 740 s. (In Russ.)

23. Shmid V. Narrative Theory [Narratologiya]. Moscow: Yazyki slavyanskoj kul’tury, 2003. 312 s. (In Russ.)

* Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 25-18-00764, https://rscf.ru/project/25-18-00764/; Русская христианская гуманитарная академия имени Ф.М. Достоевского.

Статья поступила 08.12.2025.

Статья одобрена к публикации 22.12.2025.

Общеизвестно, что проблема авторской идентификации (автоинтерпретации, автоописания) на сегодняшний день является в культурологии и особенно в гуманитаристике одной из приоритетных [1; 7; 11; 13; 15; 16; 19; 21–24]. Как нам уже приходилось отмечать, «создатель художественного текста, творящий собственную реальность, постоянно идентифицирует мир в его различных проявлениях, равно как и читатель-реципиент предпринимает попытку идентификации и художественного текста, и реальной писательской личности на основе конструируемого в тексте образа повествователя, рассказчика, автора» [19, с. 3]. В культурном сознании русского зарубежья, репрезентированном в том числе мемуарной прозой (достаточно вспомнить «Другие берега» В. Набокова, «Далекое» Б. Зайцева, «Петербургские зимы» Г. Иванова, «Дневник моих встреч» Ю. Анненкова, «На Парнасе Серебряного века» С. Маковского, «Некрополь» В. Ходасевича и др.), продолжающей лучшие традиции Серебряного века, значимое место занимает творчество З. Гиппиус и И. Одоевцевой. Процесс самоидентификации женщин-авторов в чужих и фактически чуждых историкокультурных условиях шел достаточно непросто: посредством сокрытия/явления авторской сущности оказавшиеся на чужбине эмигрантские писательницы в не меньшей степени, нежели их собратья по перу — мужчины, стремились осмыслить потерю родины и отчего дома, прошлое и утраченный «культурный контекст», себя и свое место в мире, наконец, пытались посредством мемуарного нарратива обрести собственное «я», некую внутреннюю цельность. Однако осмысление это шло в том числе не без учета символистских традиций Серебряного века, о чем в сборнике «Некрополь» (1928) писал Вл. Ходасевич: «Символисты не хотели отделять писателя от человека, литературную биографию от личной. Символизм не хотел быть только художественной школой, литературным течением. Все время он порывался стать жизненно-творческим методом, и в том была его глубочайшая, быть может, невоплотимая правда, но в постоянном стремлении к этой правде протекла, в сущности, вся его история. Это был ряд попыток, порой истинно героических, найти сплав жизни и творчества, своего рода философский камень искусства» [22, с. 7].

Для Цитирования:
Осьмухина Ольга Юрьевна, Специфика авторской идентификации в мемуарной прозе И. Одоевцевой и З. Гиппиус*. Вопросы культурологии. 2026;2.
Полная версия статьи доступна подписчикам журнала
Язык статьи:
Действия с выбранными: