По всем вопросам звоните:

+7 495 274-22-22

О порядке конвертации сведений о регистрации с иностранным компонентом

Семинар-совещание службы ЗАГС Астраханской области со своими органами записи актов гражданского состояния прошёл в дистанционном формате в конце мая 2020 года и поднял немало актуальных проблем правоприменительной практики. Знакомим наших читателей с вопросами применения порядка включения в ЕГР ЗАГС сведений о документах, выданных компетентными органами иностранных государств. Речь об удостоверении актов гражданского состояния, совершённых вне пределов территории Российской Федерации по законам соответствующих иностранных государств в отношении граждан Российской Федерации. Продолжает разговор заместитель руководителя службы ЗАГС Астраханской области Юлия Дубовая[footnote]1[/footnote].

- Пунктом 7 Правил направления и включения сведений в ЕГР ЗАГС определено, что в уведомлении гражданином Российской Федерации указывается информация о легализации документа иностранного государства либо о проставлении на нём апостиля или об отказе компетентного органа Российской Федерации в такой легализации с указанием причин отказа. Указание в уведомлении информации об отмене требования о легализации документа, предусмотренной международными договорами Российской Федерации, пункт 7 Правил направления и включения сведений в ЕГР ЗАГС не содержит. Соответственно, формы уведомления соответствующей строки для указания этой информации также не содержат.

При этом функционал ФГИС «ЕГР ЗАГС», не предоставлявший ранее возможности отметить, что документ освобождён от легализации в соответствии с международным договором Российской Федерации, после обращений органов ЗАГС Астраханской области в СТП был доработан и в настоящее время такую возможность предоставляет.

10. Согласно пункту 8 Правил направления и включения сведений в ЕГР ЗАГС, в случае направления гражданином Российской Федерации уведомления о внесении исправлений или изменений в документ иностранного государства, признании его восстановленным или аннулированным, сведения о котором не направлялись гражданином Российской Федерации, одновременно с указанными сведениями также должны быть направлены сведения о документе иностранного государства, выданном компетентным органом иностранного государства в удостоверение первоначальной регистрации акта гражданского состояния.

Согласно пункту 26 Правил направления и включения сведений в ЕГР ЗАГС при получении органом приёма документов сведений о внесении исправлений или изменений в документ иностранного государства, сведения о котором не включены в ЕГР ЗАГС, или признании его восстановленным или аннулированным, в ЕГР ЗАГС подлежат одновременному внесению сведения как документе иностранного государства, выданном компетентным органом иностранного государства в удостоверение первоначальной регистрации акта гражданского состояния, так и о внесении в него исправлений или изменений, признании его восстановленным или аннулированным.

Для Цитирования:
О порядке конвертации сведений о регистрации с иностранным компонентом. ЗАГС. 2020;8.
Полная версия статьи доступна подписчикам журнала
Язык статьи:
Действия с выбранными: