Subscription request:

podpiska@panor.ru

For all questions:

+7 495 274-22-22

UDK: 331 DOI:10.33920/pro-4-2107-07

Safety at the enterprises of the fuel and energy complex

The innovative ABB Ability Augmented Field Procedures technology is implemented on the basis of augmented reality, which is aimed at digitizing the actions of technical personnel and improving the exchange of information between employees and the central control room.

Представленная технология позволяет инженерам, которые трудятся на объекте, работать в безопасности за счет интеграции полевых и распределенных систем управления. Данное техническое решение снижает риски, которые связаны с ошибками персонала, повышает эффективность трудовой деятельности.

Зачастую больше, чем 20% производственных простоев1 вызваны человеческим фактором. Решение ABB Ability с использованием технологий дополненной реальности обеспечивает согласованность действий при проведении операций, выполняемых вручную, при стандартизации методик работы, обслуживании и ремонте на объекте. Оно также применяется для цифровой регистрации и использования системных данных.

Устройство позволяет проводить работу в интерактивном режиме с помощью мобильного устройства, что позволяет последовательно, эффективно и безопасно управлять действиями оператора.

«Человеческий фактор оказывает негативное влияние на безопасность, зачастую становится причиной простоев, — утверждает Крис Наунхаймер, руководитель digital-направления топливно-энергетической промышленности ABB. — На обработку и интерпретацию данных люди тратят большое количество времени. Данное решение позволит решить эти проблемы».

Работники применяют промышленные планшеты, смартфоны или интерактивный комплекс Microsoft HoloLens, с помощью которого они имеют доступ к информации о производственном оборудовании, процессах или процедурах в режиме реального времени.

Это позволит улучшить взаимодействие и мгновенно регистрировать данные с объектов через пользовательский интерфейс. Это устройство может применяться для любой промышленной площадки для пуско-наладочных работ, планового технического обслуживания и при простое производства.

«Вместе с партнерами специалисты АВВ разработали технологию, способствующую более согласованному проведению технических работ на предприятии, оперативному доступу к актуальным цифровым данным, — отметил Крис Наунхаймер. — Наше решение помогает специалистам на объекте проводить работы максимально эффективно, а также повышает безопасность, производительность и экономит операционные затраты».

For citation:
Safety at the enterprises of the fuel and energy complex. Labor Protection and Safety at the Industrial Enterprises. 2021;7.
The full version of the article is available for subscribers of the journal
Article language:
Actions with selected: