Вопросы культурологии №5-6

Вопросы культурологии №5-6

Электронная версия

588.00 руб.

Неоконченная война эпохи Великой Отечественной

УДК 08 (470+570)

Unfi nished War era of the Great Patriotic War

Жилина Вера Анатольевна
Zhilina V. A.


ФГБОУ ВПО «Магнитогорский государственный технический университет им. Г. И. Носова».
Россия, 455000, Магнитогорск, просп. Ленина, 38.
E-mail: vera-zhilina@yandex.ru

Статья поступила 20.04.2014 г.

В настоящее время вокруг России складывается непростая международная обстановка. Помимо политического, экономического давления предпринимаются попытки открытого пересмотра исторического наследия. В этих условиях сохранение завоеваний Великой Победы является значимым не только для России, но и для мирового сообщества.

Ключевые слова: ценность, Победа, война, наследие, идеологическая безопасность, самобытность русского Духа.

Currently around Russia was not easy international situation. In addition to the political, economic pressures attempts to open the revision of historical heritage. Under these conditions, the preservation of the gains of the Great Victory is important not only for Russia but also for the world community.

Key words: value, Victory, war, heritage, ideological security, identity Russian Spirit.

Понимание Победы в контексте культурной памяти

УДК 130.2

Understanding of the Victory in the context of cultural memory

Костяев Александр Иванович
Kostyaev A. I.
ГАОУ СПОМО «Московский областной колледж искусств».
Россия, 141406, Московская область, Химки, ул. Библиотечная, 10.
E-mail: kostyaev@bk.ru

Статья поступила 26.01.2015 г.

В статье анализируются разные смыслы понятия «Победа». Юбилей Победы рассматривается как попытка согласования смысла события между официальной историей и культурной памятью. Критикуются либеральные версии истории войны.

Ключевые слова:
победа, смысл, общество, история, культурная память, юбилей.

In article diff erent meanings of the concept “Victory” are analyzed. Anniversary of the Victory is considered as attempt of coordination of sense of an event between offi cial history and cultural memory. Liberal versions of history of war are criticized.

Key words: victory, sense, society, history, cultural memory, anniversary.

«Говорящая архитектура» Этьен-Луи Булле: теория тел и теория света

УДК 72.017.2

Étienne-Louis Boullée’s “architecture parlante”: theory of bodies and theory of light

Коптева Татьяна Владимировна
Kopteva T. V.

ФГБОУ ВПО «Московский архитектурный институт (государственная академия)».
Россия, 107031, Москва, ул. Рождественка, 11/4, корпус 1, стр. 4.
Е-mail: tat.kopteva@gmail.com

Статья поступила 12.11.2014 г.

В статье выявляются особенности архитектурной теории одного из представителей «говорящей архитектуры» — Этьена-Луи Булле. Булле утверждал, что преодолеть «немоту» архитектуре позволят ясность регулярных тел и световые эффекты. Развивая свою «теорию тел», он сумел отделить первое правило архитектуры (регулярность) от ее первой красоты (пропорции), доказав, что неверная пропорция ордера не уничтожает архитектуру как таковую. «Теория света» привела его к открытию «архитектуры теней» — выразительному средству для новых типов сооружений.

Ключевые слова: Этьен-Луи Булле, теория архитектуры французского Просвещения, «говорящая архитектура».

This article explores the specifi c approach to architectural theory of Étienne-Louis Boullée, a representative of “architecture parlante” (“speaking architecture”). Boullée proposed that the architecture can overcome its “numbness” through clarity of regular bodies and the light eff ects. Developing his “theory of bodies”, Boullée was able to separate the fi rst rule of architecture (regularity) from its fi rst beauty (proportion): he proved that a wrong proportion of the order does not eliminate the architecture per se. The “theory of light” led him to a discovery of the “architecture of shadows”, a new medium of expression for new types of buildings.

Key words: Étienne-Louis Boullée, acrhitectural theory of the French Enlightenment, “architecture parlante”.

Историзм архитектурного пространства и миф Царского Села

УДК 72.01

Architectural space historicism and the myth of Tsarskoye Selo

Стеклова Ирина Алексеевна
Steklova I. A.
ФГБОУ ВПО «Пензенский государственный университет архитектуры и строительства».
Россия, 440028, Пенза, ул. Германа Титова, 28.
E-mail: i_steklo60@mail.ru

Статья поступила 24.11.2014 г.

Посредством логической реконструкции смысловых накоплений архитектурного про странства Царского Села,
принципиального для творчества А. С. Пушкина, со поставляются его реалии в историко-архитектурной, формально-композиционной и семантической под основе и элементы поэтического мифа. Показано, как сознательными и бессознательными усилиями литера туры, в наращивании новых смыслов происходило становление концептуальной основы развития русской архитектуры, устремленной к выражению истории с пределом в мифе.

Ключевые слова: Царское село, архитектурное пространство, историзм архитектуры, миф, история.

By logical reconstruction of tsarskoye selo architectural space meaning savings, a fundamental for creative A. S. Pushkin, its realities, in historical, formal and semantic underlying cause, and elements of poetic myth are matched. Shows how the conscious and unconscious eff orts of literature, in build new meanings, there was a becoming of conceptual framework for russian architecture development, aspiring to express history and myth.

Key words: Tsarskoye Selo, architectural space, historicism architecture, myth, history.

Современный урбанизм: особенности формообразования

УДК 711.4.01

Modern urbanizm: the specifi cs of the city space forming

Королёва Анна Алексеевна
Koroleva A. А.

ФГБУН «Институт научной информации по общественным наукам Российской Академии наук».
Россия, 117997, Москва, Нахимовский просп., 51/21.
E-mail: koroleva-anj@yandex.ru

Статья поступила 04.02.2015 г.

В статье раскрываются особенности организации и восприятия городской среды крупных российских городов. Актуальность темы исследования связана с кардинальным изменением градостроительных форм, создающих принципиально новый язык окружающего пространства. Современный урбанизм — это не просто другая манера, но одно из воплощений всего комплекса современных социокультурных трансформаций.

Ключевые слова: образ города, архитектура, глобализация, виртуальное пространство, постмодерн.

The paper considers the specifi cs of the city space forming and perception of big Russian cities. The actuality of the subject deals with the fundamental changes of the urban-planning forms, creating completely new image of the surrounding space. Modern urbanizm is not only the new manner, but the objectivation of all modern sociocultural transformations.

Key words: image of the city, architecture, globalization, virtual space, postmodernity.

Теоретические аспекты дефиниции и исследования культурного кода в рамках художественного творчества

УДК 130.2

Theoretical aspects of the definition and research of the cultural code in the context of artistic creativity

Меркулова Наталья Геннадьевна
Merkulova N. G.

ФГБОУ ВПО «Рязанский государственный университет им. С. А. Есенина».
Россия, 390000, Рязань, ул. Свободы, 46.
E-mail: n.merkulova@rsu.edu.ru

Статья поступила 29.11.2014 г.

Статья посвящена осмыслению понятия культурный код, вопросу его определения и обозначения теоретико-
методологических и методических предпосылок исследования данного феномена. Источником анализа культурного кода предлагается рассмотреть живопись в структуре художественного творчества.

Ключевые слова: культурный код, категории культуры, художественное творчество, живопись.

The paper explores the notion of cultural code, the problem of its defi nition and designation of theoretical and methodological prerequisites for research of this phenomenon. The author uses painting within the domain of artistic creativity as a source for analysis of the cultural code.

Key words: cultural code, categories of culture, art creativity, painting.

Мировоззрение, здоровье, молодежь: философия и культура взаимодействия

УДК 304

Outlook, health, youth: philosophy and culture interaction

Каунова Елена Викторовна
Kaunоva E. V.
ФГБОУ ВПО «Краснодарский государственный университет культуры и искусств».
Россия, 350000, Краснодар, ул. 40-летия Победы, 33.
E-mail: alen-@bk.ru

Статья поступила 23.11.2014 г.

В статье анализируется понятие здоровья через призму мировоззренческой культуры и ценностной иерархии современной российской молодежи. Автор рассматривает в качестве основополагающей отрасли научного знания и осознания здоровья культурфилософию как наиболее интегративную науку. Делается акцент на духовно-нравственных основаниях здоровья как комплексных, предельно ответственных и определяющих слагаемых феномена жизни человека.

Ключевые слова: мировоззренческая культура молодого человека, основы здоровья, ценностная иерархия, философия здоровья, культурологическое осмысление здоровья.

The paper analyzes the concept of health through the prism of ideological culture and hierarchy of values of modern Russian youth. The author as a fundamental branches of scientifi c knowledge awareness of health considers kulturphilosophie as the most integrative science. Emphasis on moral and spiritual grounds of health as an integrated, responsible and defi ne the terms of the phenomenon of human life.

Key words: philosophical culture of the young man, basic health, value hierarchy, philosophy, health, and cultural understanding of health.

История искусства в ракурсе социодинамики культуры

УДК 930.85

Art history in a culture sociodynamics foreshortening

Хренов Николай Андреевич
Hrenov N. A.
ФГБНИУ «Государственный институт искусствознания Министерства культуры России».
Россия, 125009, Москва, Козицкий пер., 5.
E-mail: nihrenov@mail.ru

Статья поступила 18.01.2015 г.

Разрушая стереотипы, утвердившиеся в науке об обществе, П. Сорокин, которому и посвящена статья, применяет по отношению к разным историческим периодам циклический принцип как альтернативный по отношению к линейному принципу. Интенсивное развитие в современной России культурологии стимулирует интерес к теории социодинамики П. Сорокина, ведь в ней социологический подход объединяется с историческим и культурологическим подходами. Концепция П. Сорокина — один из ярких примеров междисциплинарного сотрудничества в современной науке.

Ключевые слова: культурная динамика, кризис культуры, линейный принцип, циклический принцип, историческая длительность, чувственная культура, идеациональная культура, смешанная культура, средневековое искусство, сверхчувственная реальность.

Pitirim Sorokin destroyed stereotypes of the academic community and applied the cyclic principle to all historical period as an alternative to the linear principle. The intensive development of cultural research in modern Russian makes researchers be more interested in Pitirim Sorokin, s theory of social dynamics because his theory combined both the historical and cultural approaches. Pitirim Sorokin,s theory is one of the brightest examples of the interaction between diff erent branches of modern science.

Key words: cultural dynamics, crisis of culture, linear principle, cyclic principl, longue duree, sensate culture, ideational culture, synthesized culture, medieval art, super — senate reality.

Стихотворное «Житие Киприана и Иустины» императрицы Евдокии как точка пересечения культурных традиций

УДК 281.4

A poem ‘Th e Life of Cyprian and Justina’ by the Empress Eudocia: on the crossroad of cultural traditions

Александрова Татьяна Львовна
Alexandrova T. L.
НОУ ВПО «Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет».
Россия, 115191, Москва, Даниловский вал, 22.
Е-mail: tatianaalexandrova@yandex.ru

Статья поступила 09.02.2015 г.

Ранневизантийская поэма «Житие свв. Киприана и Иустины», написанная императрицей Евдокией (V в.), традиционно считается парафразом уже бытовавшего прозаического жития, однако необычное совмещение различных культурных традиций, возможно, указывает на саму императрицу как на наиболее вероятного автора полной житийной редакции.

Ключевые слова: «Житие свв. Киприана и Иустины», императрица Евдокия, византийская литература, агиография, поэзия.

An early Byzantine poem called ‘The Life of Cyprian and Justina’ by the Empress Eudocia (5th century) is traditionally looked upon as a paraphrase of a prosaic ‘Life’ that was circulating in church literature for a certain period of time before. However, its unequalled complex of diff erent strata of cultural traditions might point at the authorship of the Empress who could have edited and completed the fi nal version of ‘The Life’.

Key words: The Life of Cyprian and Justina, Empress Eudocia, Byzantian literature, hagiography, poetry.

Влияние российской литературы на просветительскую мысль Северокавказского края

УДК 74.03

Historical dynamics of transformation of the North Caucasian custom of hospitality

Блейх Надежда Оскаровна
Bleich N. O.
ФГБОУ ВПО «Северо-Осетинский государственный университет им. К. Л. Хетагурова».
Россия, 362025, Республика Северная Осетия — Алания, Владикавказ, ул. Ватутина, 46.
E-mail: nadezhda-blejjkh@rambler.ru.

Статья поступила 13.06.2014 г.

В статье говорится о том, что вхождение народов Северокавказского региона в состав Российского государства сыграло весьма позитивную роль в материальной и духовной жизни последних, вызвало к ним живейший интерес всей передовой интеллигенции России, которая, руководствуясь идеалами гуманизма, несла в горы светоч знаний и культуры. Их общественно-политическая, просветительская и педагогическая деятельность способствовала становлению и развитию взаимопонимания и дружбы между горцами и русским народом и появлению кавказской интеллигенции.

Ключевые слова: Северный Кавказ, кавказская интеллигенция, горские народы, идеалы гуманизма, российская литература.

The article says that the occurrence of the peoples of the North Caucasus region of the Russian State has played a very positive role in the material and spiritual life of the past, aroused great interest of the advanced intelligentsia of Russia, which, guided by the ideals of humanism, carried the torch into the mountains of knowledge and culture. Their socio-political, educational and pedagogical activities not only contributed to the establishment and development of mutual understanding and friendship among the mountain people and the Russian people, but also the emergence of intellectuals in the North Caucasus.

Key words: North Caucasus, Caucasus mountain peoples, intellectuals, the ideals of humanism, Russian literature.

Реклама в культурном пространстве России на рубеже XIX–XX вв.

УДК 94(470+571)«17/1917»

Advertising in cultural environment of Russia at the turn of the 19th–20th centuries


Лешуков Алексей Григорьевич
Leshukov A. G.


ФГБОУ ВПО «Челябинская государственная академия культуры и искусств».
Россия, 454091, Челябинск, ул. Орджоникидзе, 36-а.
E-mail: info@chgaki.ru

Статья поступила 06.04.2015 г.

В статье рассмотрены особенности культурного пространства России на рубеже XIX–XX вв., как факторы, повлиявшие на развитие отечественной рекламы. Выявлены причины изменения функционально-содержательных характеристик рекламы. Предложено рассматривать рекламу как культурно-пространственный феномен, обусловленный используемыми средствами и выполняемыми функциями. Обозначена тенденция к визуализации рекламных сообщений. Делается вывод, что трансформация культурного пространства вызвала развитие массовой рекламы, которая конструировала качественно новое культурное пространство.

Ключевые слова: история отечественной рекламы, культурное пространство, Россия на рубеже XIX–XX вв., факторы развития рекламы, визуализация рекламы.

The paper studies the peculiarities of cultural environment in Russia at the turn of 19th–20th centuries as the factors that have infl uenced the advertising development. The article also reveals advertising functional-informative changes. The author suggests studying advertising as a cultural-spatial phenomenon specifi ed by the means used in it and its functions and determines the tendency to advertisement visualizing. In conclusion the author says that cultural environment transformation caused the development of advertising which was designing new quality cultural environment.

Key words: Russian advertising history, cultural environment, Russia at the turn of 19th–20th centuries.

Эстетика в системе философского и культурологического образования: к концепции интегрального учебника

УДК 111.85;7.011

Aesthetics in the system of philosophical and cultural education: to the concept of integrated textbook

Жукова Ольга Анатольевна
Zhukova O. A.
ФГАОУ ВПО «Национальный исследовательский университет “Высшая школа экономики”».
Россия, 101000, Москва, ул. Мясницкая, 20.
E-mail: logoscultura@yandex.ru

Статья поступила 14.01.2015 г.

Концепция курса и учебника «Эстетика» базируется на современных методологических подходах социально-
гуманитарного знания. Автор учитывает достижения эстетической науки и российские традиции создания учебников по теории и истории эстетики. Одна из основных задач нового учебника — осуществить синтез философского и культурологического подходов в контексте интеллектуальных практик современной культуры.

Ключевые слова: эстетика, эстетический опыт, история культуры, философская традиция, культурологический подход, творчество, философия искусства, социальные трансформации, дискурс эстетического, гуманитарные науки, система образования.

The concept of the course and textbook Aesthetics is based on modern methodological approaches to social Sciences and Humanities. The author considers the achievements of aesthetic science, and the Russian tradition of textbooks on the theory and history of aesthetics. One of the major goals of this tutorial is to make a synthesis of philosophical and culturological approaches in the context of intellectual practices of contemporary culture.

Key words: aesthetics, aesthetic experience, history of culture, philosophical tradition, the cultural studies approach, creativity, philosophy, art, social transformation, aesthetic discourse, Humanities, education system.

Культура православного христианства в России

УДК 296

(дидактические материалы по курсу «Религиоведение») Culture of orthodox Christianity in Russia (didactic materials at the rate «Religious studies»)

Панищев Алексей Леонидович
Panyshev A. L.

ГОУ ВПО «Курский институт социального образования (филиал) Российского государ-
ственного социального университета».
Россия, 305000, Курск, ул. К. Маркса, 53.
E-mail: aleksepanishhe@rambler.ru

Статья поступила 13.12.2012 г.

Представленная работа посвящена культуре православного христианства. Данный материал предназначается для решения дидактических задач и адресован студентам, обучающимся по гуманитарным специальностям. Информация, изложенная в данной учебно-методической работе, может быть полезна и интересна любому человеку, который интересуется культурологией и религиоведением.

Ключевые слова:
культура, религия, христианство.

The work is devoted to the culture of Orthodoxy Crisstianity. This material addresses to decide to didactical questions and can be use by students of humanitarian specialization. This work can be applied for any people, who interest to culturology and religious studies.

Key words: culture, religion, orthodoxy.

Северная Евразия: интеграционные процессы и музейные экспозиции (люди, создавшие Россию)

УДК 331

Northern Eurasia: integration processes and museum expositions (the people who created Russia)

Перепелкин Лев Станиславович
Perepiolkin L. S.
ФГБНИУ «Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия
им. Д. С. Лихачёва».
Россия, 129366, Москва, ул. Космонавтов, 2.
E-mail: leonethnography@yandex.ru

Статья поступила 05.02.2015 г.

Сейчас на постсоветском пространстве развиваются интеграционные тенденции. Существенную роль в их углублении может сыграть музейное дело. Для этого имеются весомые исторические, психологические и ценностные основания.

Ключевые слова: интеграция, музей, Северная Евразия, социализация, традиции, ценности, экспозиция.

Now in the former Soviet Union are developing integration trends. A signifi cant role in deepening can play museology. To do this, there are strong historical, psychological and axiological bases.

Key words: integration, museum, North Eurasia, socialization, traditions, values, exposure.

Программно-целевое управление в регионах России как инструмент практической реализации этнокультурной политики

УДК 008

Program goals management in regions of Russia as the instrument of practical realization of ethnocultural policy

Горлова Ирина Ивановна
Gorlova I. I.

ФГБНИУ «Южный филиал Российского научно-исследовательского института культурного и природного
наследия им. Д. С. Лихачёва».
Россия, 350063, Краснодар, ул. Красная, 28, офис 28.
E-mail: ii.gorlova@gmail.com

Бычкова Ольга Ивановна
Bychkova O. I.

ФГБНИУ «Южный филиал Российского научно-исследовательского института культурного и природного
наследия им. Д. С. Лихачёва».
Россия, 350063, Краснодар, ул. Красная, 28, офис 28.
E-mail: bychkovaoi@mail.ru

Костина Наталья Анатольевна
Kostyna N. A.

ФГБНИУ «Южный филиал Российского научно-исследовательского института культурного и природного
наследия им. Д. С. Лихачёва».
Россия, 350063, Краснодар, ул. Красная, 28, офис 28.
E-mail: kostnat72@mail.ru
Статья поступила 19.02.2015 г.

В статье проводится анализ региональных целевых программ как эффективного инструмента этнокультурной политики. Целевые программы создают системную основу для реализации этнокультурной политики, обеспечивают межрегиональное взаимодействие и взаимодействие с этнокультурными и религиозными сообществами, включая вопросы противодействия экстремизму и укрепления единства нации.

Ключевые слова: этнокультурная политика, региональные целевые программы, региональные особенности, межнациональные отношения.

The paper analyzes the regional target programs as an eff ective tool ethno-cultural policy. Targeted programs to create a system framework for the implementation of ethno-cultural policy, provide interregional cooperation and interaction with ethno-cultural and religious communities, including countering extremism and strengthen the unity of the nation.

Key words: ethno-cultural policy, regional target programs, regional features, ethnic relations.

Специфика инкультурации механизмами современного медиапространства Республики Беларусь

УДК 316.61:004

Specifics of an inkulturation mechanisms of modern media space of Republic of Belarus

Смоликова Татьяна Михайловна
Smolykova T. M.
УО «Белорусский государственный университет культуры и искусств».
Беларусь, 220001, Минск, ул. Рабкоровская, 17.
E-mail: smolikova@tut.by

Статья поступила 10.09.2014 г.

В статье обоснована культурологическая сущность процесса инкультурации в условиях современного медиапространства Республики Беларусь. С точки зрения культурологии рассмотрены такие понятия, как «инкультурация» и «медиапространство». Выделены основные способы «встраивания», приобщения личности к культуре через механизмы инкультурации, определены основные методологические подходы к осмыслению процесса инкультурации в современном белорусском обществе.

Ключевые слова: инкультурация, медиапространство, иммерсия, трасмедиа, интерактивность, география коммуникаций, мобильность, визуализация.

The paper is fi rst grounded cultural essence of the process of inculturation in the conditions of modern media-space of the Republic of Belarus. Considered from the point of view of cultural studies such notions as “inculturation” and “media space”. The main mechanisms of “embedding”, adding personality to culture through the mechanisms of inculturation, defined the basic methodological approaches to the comprehension of the process of inculturation in the modern Belarusian society.

Key words: inkulturation, media space, immersion, trasmedia, interactivity, geography of communications, mobility, visualization.

Ценностные основания французской научно-исследовательской культуры

УДК 316.354.2

Value foundations of the French research culture

Романова Марина Давидовна
Romanova M. D.
ФГБОУ ВПО «Московский государственный институт международных отношений
(университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации».
Россия, 119454, Москва, просп. Вернадского, 76.
E-mail: marine.romanoff @gmail.com

Статья поступила 23.10.2014 г.

В настоящей статье рассматривается возможность существования национальной научно-исследовательской культуры, обусловленной социокультурными особенностями, на примере Франции. Существование ценностного плюрализма в науке позволяет предположить, что научные сообщества различных стран формируют под влиянием своих национальных культур разные наборы ценностей. В свою очередь, эти особые наборы ценностей могут служить основой для возникновения национальных научно-исследовательских культур.

Ключевые слова: научное сообщество, философия культуры, научная культура, характеристика французской науки, Франция.

The paper examines the possible existence of the national research culture, due to socio-cultural features, using the example of France. The existence of value pluralism in science suggests that the scientifi c communities of diff erent countries form under the infl uence of their national cultures diff erent sets of values. In turn, these particular sets of values can serve as a basis for the emergence of national research cultures.

Key words: scientifi c community, philosophy of culture, scientifi c culture, characteristic of science in France, France.

Студенческая субкультура как форма и артефакт культуры

УДК 316.723(057.87)

Student’s subculture as form and artifact of culture

Пинская Маргарита Владимировна
Pinskaya M. V.
ФГБОУ ВПО «Российский государственный социальный университет»
(филиал в г. Анапе Краснодарского края).
Россия, 353440, Анапа, ул. Тургенева, 261.
Е-mail: margarita-pinskaja@rambler.ru

Статья поступила 19.11.2014 г.

Статья посвящена методическим проблемам определения студенчества как студенческой субкультуры с позиций культурологического междисциплинарного подхода и раскрывает основания рассмотрения данного предмета и как эволюционирующей культурной формы, и как артефакта культурно-исторической эпохи.

Ключевые слова: субкультура, российское студенчество, студенческая субкультура, форма культуры, культурный артефакт, междисциплинарный подход.

Paper is devoted to methodical problems of students defi nition as a student’s subculture from positions of culturological interdisciplinary approach and opens the bases ofthis subject consideration and as evolving cultural form, and as an artifact of a cultural and historical era.

Key words: of subkulture, Russian students, student’s subculture, culture form, cultural artifact, interdisciplinary approach.

«Симулякры прерывности»: «становление реальности» в постмодернистских текстах

УДК 130.2

‘Simulacri of discontinuity’: ‘the formation of reality’ in postmodern texts

Красильникова Елена Геннадьевна
Krasilnikova E. G.
ФГБУК «Государственный музей-заповедник ‘’Тарханы ‘’».
Россия, 442280, Пензенская область, Белинский район, село Лермонтово, ул. Бугор, 1/1.
E-mail: muslerm@sura.ru

Статья поступила 02.03.2015 г.

В статье рассматривается «поэтическое мышление» постмодернистских текстов как определяющее в создании картины мира. Акцент сделан на специфической тематике: «становление реальности» и «отчуждение от человеческого». Исследуются фрагменты обозначения материального мира, которые являются частью «маятниковой» структуры. Автор работы утверждает, что в постмодернистском тексте особая роль принадлежит передаче ощущения-перцепта, разработке проблем безумия, пьянства, мучительной тоски и других состояний, конституирующих «становление бытия».

Ключевые слова: «поэтическое мышление», «симулякры прерывности», «перцептивное восприятие», «неперсональное становление», шизофрения, «маятниковая структура», «рассеивание субъекта», «схватывание бытия», новый гуманизм.

The article defines the ‘poetic thinking’ of postmodern texts as the determinative element in the creation of the view of the world. Emphasis is laid on the specifi c topic of postmodernism: ‘the formation of reality’ and ‘the alienation from the human’. Fragments of the defi nition of the material world are studied, these fragments are a part of the ‘pendulum’ structure. The author of this article states that a special part in a postmodern text belongs to the rendering of a feelingpercept, the elaboration of the problems of madness, drunkenness, anguish and other conditions constituting ‘the formation of being’.

Key words: ‘poetic thinking’, ‘simulacri of discontinuity’, ‘non-personal becoming’, schizophrenia, ‘pendulum structure’, ‘dispersion of the subject’, ‘the grasping of being’, new humanism.

Соотношение традиционного и современного в японском искусстве эпохи модерна

УДК 930.85

Ratio of a traditional and modern Modernist style in Japanese art of an era

Гришин Михаил Владимирович
Gryshyn M. V.
ФГБНИУ «Государственный институт искусствознания».
Россия, 125009, Москва, Козицкий пер., 5.
E-mail: grishin.mihail@yandex.ru

Статья поступила 27.02.2015 г.

Новизна представленной статьи заключается в том, что в ней межхудожественный контакт Японии и стран Запада анализируется с позиций культурологической теории межкультурных контактов. Делается вывод, что в сфере японского искусства в результате влияния художественной культуры Запада наблюдаются, в противоположность теории Р. Билза, одновременно все три результата межкультурного контакта: синтез, симбиоз и отторжение.

Ключевые слова: межкультурный контакт, художественное влияние, синтез, симбиоз, отторжение.

Novelty of the presented article is that in it interart contact of Japan and the countries of the West is analyzed from position of the culturological theory of cross-cultural contacts. The conclusion in the sphere of Japanese art as a result of infl uence of art culture of the West is observed contrary to R. Bilz’s theory at the same time all three results of crosscultural contacts is drawn: synthesis, simbiosis and rejection.

Key words: cross-cultural contact, art infl uence, synthesis, simbiosis, rejection.

Збигнев Марьян Зембинский — реформатор сценического искусства Бразилии

УДК 304.2

Zbignew Marian Ziembinski — а reformer of the theatre art in Brazil

Нери Монтейро Аргус Сесил

Nery Monteiro Argus Cecil

ФГБОУ ВПиПО «Российский университет театрального искусства — ГИТИС».

Россия, 125009, Москва, Малый Кисловский пер., 6.

E-mail: a.c.n.monteiro@gmail.com

Статья поступила 23.06.2014 г.

Статья посвящена реформатору бразильского театра, польскому режиссеру З. М. Зембинскому. Творчество Зембинского совершенно неизвестно российскому культурному сообществу, хотя он внес большой вклад в развитие профессионального театра в Бразилии, познакомив его с европейскими театральными системами, в том числе с системой К. С. Станиславского.

Ключевые слова: З. М. Зембинский, бразильский театр, система Станиславского, экспрессионизм.

The paper is devoted to the reformer of brazilian theater, the Polish director Z. M. Ziembinski. Ziembinski’s work is unknown in Russian cultural society, inspite of his great contribution to the development of the professional theater in Brazil. He acquainted the Brazilian theatre with the European theatrical systems, including the K. S. Stanislavski’s system.

Key words: Z. M. Ziembinski, brazilian theater, Stanislavski’s system, expressionism.