Рыбоводство и рыбное хозяйство №2

Рыбоводство и рыбное хозяйство №2

Электронная версия

1400.00 руб.
УДК 574.5.58

ВЛИЯНИЕ АНТРОПОГЕНННОЙ НАГРУЗКИ НА ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ РЕКИ АБЫ КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Л. С. Прусевич,
канд. биол. наук, Новосибирский филиал ФГБНУ «Государственный научно — производственный центр рыбного хозяйства», Россия, Новосибирск,
e-mail: sibribniiproekt@mail.ru
Н. А. Колесов, Новосибирский филиал ФГБНУ «Государственный научно — производственный центр рыбного хозяйства», Россия, Новосибирск,
e-mail: sibribniiproekt@mail.ru
Е. В. Егоров, канд. биол. наук, Новосибирский филиал ФГБНУ «Государственный научно — производственный центр рыбного хозяйства», Россия, Новосибирск,
e-mail: sibribniiproekt@mail.ru

Аннотация. Проведена оценка экологического состояния р. Абы, левостороннего притока первого порядка реки Томи, по гидробиологическим показателям и составу ихтиофауны в районе г. Новокузнецка. Низкое разнообразие видового состава гидробионтов, доминирование в водоеме организмов биоиндикаторов зоопланктона и зообентоса, характерных для α-мезосапробной (зоопланктон) и полисапробной (зообентос) зон, снижение видового состава рыб, отсутствие ксено-, олиго- и олиго-бета- мезосапробионтов свидетельствуют о сильном загрязнении.

Ключевые слова: река Аба, экология, зоопланктон, зообентос, загрязнение, биоиндикация.

INFLUENCE ANTROPOGENNOI LOADS ON THE ECOLOGICAL CONDITION OF THE RIVER ABA KEMEROVO REGION

L. S. Prusevich. N . A. Kolesov. Е . V. Egorov.

Summary.
The assessment of the ecological status of river Aba, a left tributary of the first order of the river Tom, at the hydrobiological parameters and the composition of the ichthyofauna in the area of city of Novokuznetsk. The low diversity of species composition of hydrobionts, dominate the water body of organisms are biological indicators of the zooplankton and zoobenthos, which is characteristic for α-mesosaprobic (zooplankton) and polysaprobic (zoobenthos) areas, reduced species composition of fish, the lack of xeno-, oligo- and oligo- betamesosaprobic
indicate severe contamination.

Key words: river Aba, ecology, zooplankton, zoobenthos, pollution, bioindication.

УДК 639.2/.3

СРАВНИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РОСТА СОМООБРАЗНЫХ РЫБ SILURUS GLANIS И CLARIAS GARIEPINUS

Д. В. Артеменков,
Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии, Россия, Москва,
e-mail: artemenkov@vniro.ru, voloshin@vniro.ru
Г. И. Пронина, д-р биол. наук, Всероссийский научно-исследовательский институт ирригационного рыбоводства, Россия, пос. им. Воровского,
e-mail: gidrobiont4@yandex.ru
А. Б. Петрушин, Всероссийский научно-исследовательский институт ирригационного рыбоводства, Россия, пос. им. Воровского,
e-mail: shurapetrushin@yandex.ru
Г. А. Волошин, Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии, Россия, Москва,
e-mail: voloshin@vniro.ru

Аннотация.
Проведен анализ культивируемых отрядов рыб в мире, где отмечена роль сомообразных видов. Выявлены виды сомов, распространенные на потребительском рынке России. Аквакультура сомов в России представлена двумя видами: обыкновенным сомом (Silurus glanis) и клариевым сомом (Clarias gariepinus). Показано, что аквакультура сомов в России в основном состоит из обыкновенных сомов. Проведен анализ скорости роста двух видов сомов, распространенных в аквакультуре России. В результате отмечено, что при длине тела 50 см масса клариевых сомов (1243 г) становиться выше, чем у обыкновенных сомов (727 г), на 71 %. Также произведено сравнение биологических особенностей выращивания сомов, по итогу которого заметны преимущества клариевого семейства.

Ключевые слова: обыкновенный сом, Silurus glanis, клариевый сом, Clarias gariepinus, аквакультура, скорость роста.

WORLD PRODUCTION OF SILURIFORM FISHES ON RUSSIA AND THE COMPARATIVE CHARACTERISTIC OF GROWTH SILURUS GLANIS AND CLARIAS GARIEPINUS

D. V. Artemenkov, G . I. Pronina, A . B. Petrushin, G . A. Voloshin

Summary.
The analysis of cultivated groups of fishes in the world, where the role of siluriform species. The kinds of catfish, common in the consumer market of Russia. Catfish aquaculture in Russia is represented by two species european catfish (Silurus glanis) and claravis catfish (Clarias gariepinus). A greater proportion of the catfish aquaculture in Russia consists of an ordinary som. Therefore, the authors conducted an analysis of the rate of growth of two species of catfish common in the aquaculture of Russia. It is noted that the length of the body 50 cm weight claravis catfish (1243 g) become higher than the european soms (727 g), 71 %. Also a comparison of the biological characteristics of growing catfish, resulting in noticeable benefits Clarias family.

Key words: European catfish (Silurus glanis), clarify catfish (Clarias gariepinus), aquaculture, growth rate.

УДК 639.312

ОПЫТ ВЫРАЩИВАНИЯ ТОВАРНОЙ ПЕЛЯДИ НА ОЗ. ЧЕБАЧЬЕ И ОЗ. МАЛОЕ ГОРЬКОЕ КАРАСУКСКОГО РАЙОНА НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ

С. Е. Байльдинов,
федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Государственный научно-производственный центр рыбного хозяйства» Новосибирский филиал (ФГБНУ «Госрыбцентр»), Россия, Новосибирск, e-mail: Sibribniiproekt@mail.ru
А. В. Прохоренко, федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Государственный научно-производственный центр рыбного хозяйства» Новосибирский филиал (ФГБНУ «Госрыбцентр»), Россия, Новосибирск, e-mail: Sibribniiproekt@mail.ru
Е. В. Егоров, канд. биол. наук, федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Государственный научно-производственный центр рыбного хозяйства» Новосибирский филиал (ФГБНУ «Госрыбцентр»), Россия, Новосибирск, e-mail: Sibribniiproekt@mail.ru
Л. С. Визер, канд. биол. наук, федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Государственный научно-производственный центр рыбного хозяйства» Новосибирский филиал (ФГБНУ «Госрыбцентр»), Россия, Новосибирск, e-mail: Sibribniiproekt@mail.ru
Д. И. Наумкина, федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Государственный научно-производственный центр рыбного хозяйства» Новосибирский филиал (ФГБНУ «Госрыбцентр»), Россия, Новосибирск, e-mail: Sibribniiproekt@mail.ru

Аннотация. Представлены результаты выращивания товарной пеляди в озерах Чебачье и Малое Горькое Карасукского района Новосибирской области в 2014 г.

Ключевые слова: пелядь, товарное выращивание, оз. Чебачье, оз. Малое Горькое, Новосибирская область.

EXPERIENCE GROWING COMMODITY COREGONUS PELED ON THE LAKE CHEBACHE AND LAKE SMALL BITTERLE KARASUK DISTRICT OF NOVOSIBIRSK REGION

S. E. Bajl’dinov, A . V. Prohorenko, E . V. Egorov, L . S. Vizer, D. I. Naumkina


Summary. Results of cultivation of a commodity Coregonus peled are presented to the lake Chebachye and Maloye Gor’koe Karasuk district of the Novosibirsk region in 2014.

Key words: Coregonus peled, commodity cultivation, lake, Novosibirsk region.

УДК 597.423:639.3

МЕТОД КОМБИНИРОВАННОЙ ГОРМОНАЛЬНОЙ СТИМУЛЯЦИИ СОЗРЕВАНИЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ ОСЕТРОВЫХ РЫБ, ВИДОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЛОВЫХ ПРОДУКТОВ

Э. В. Бубунец,
д-р. с.-х. наук, начальник отдела мониторинга водных биологических ресурсов и среды их обитания, Центральное управление по рыбохозяйственной экспертизе и нормативам (ФГБУ «ЦУРЭН»), Россия, Москва, e-mail: ed_fish_69@mail.ru

Аннотация. В статье приводятся сведения о разработанном методе комбинированных инъекций карпового гипофиза и «Сурфагона» для стимуляции созревания производителей осетровых рыб. За время исследований использовали суспензию карпового гипофиза в дозировке из расчёта 0,4–1,0 мг/кг и «Сурфагон» в дозировке от 1 до 25 мкг/кг живой массы особей. В работе использовали производителей севрюги, шипа, русского осетра и белуги, выращиваемых в тепловодных хозяйствах. Установлено, что применение комбинированных инъекций даёт стабильные положительные результаты, особенно при пониженных температурах воды. При комбинированной схеме, по сравнению с традиционной одноразовой инъекцией «Сурфагоном», получено увеличение сперматокрита в 2 раза и активности спермиев в фазе I на 61,8 %, в фазе II на 68,1 %. Результаты воспроизводства подтверждают достаточно высокое рыбоводное качество получаемых половых продуктов и успешно выращиваемого полноценного потомства, служащего для закладки ремонтных стад и товарного выращивания.

Ключевые слова:
осетровые, стимуляция созревания, карповый гипофиз, «Сурфагон», половые продукты, сперматокрит, овулировавшие ооциты.

THE METHOD OF COMBINED HORMONAL STIMULATION OF MATURATION OF STURGEON SPAWNERS FISH SPECIES CHARACTERISTICS OF SEXUAL PRODUCTS

E. V. Bubunec

Summary.
The article provides information on the developed method of combined injection of a carp pituitary «Surfagon» to stimulate maturation of sturgeon spawners fish. For studies used a suspension of carp pituitary in dose rate of 0.4–1.0 mg/kg and «Surfagon» in a dosage of from 1 to 25 μg/kg body weight of individuals. We used producers starred sturgeon, barbel, Russian sturgeon and Beluga, grown in warm-water farms. It is established that application of combined injection gives stable positive results, especially at low water temperatures. In the combined scheme compared to the traditional one-time injection «Curpagenum», the resulting increase in spermatocyte 2 times and activity of sperm cells in phase I by 61.8 % in phase II to 68.1 %. The results confirm the reproduction of fish is quite high quality sexual products and successfully grown a full-fledged off spring, which allows you to bookmark the repair stud and commercial cultivation.

Key words: sturgeon, stimulation of maturation of the sexual products, carp hypophysis, "Surfagon", sex products, spermatocyte, ovulatory oocytes.

УДК 639.3.09:597.2/.5

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НОВОГО ПРЕПАРАТА «ДИПЛОЦИД» ПРИ ЛЕЧЕНИИ ДИПЛОСТОМОЗОВ РЫБ

С. М. Дегтярик,
канд. биол. наук, РУП «Институт рыбного хозяйства НАН Беларуси»; Белоруссия, Минск,
e-mail: belniirh@tut.by
А. В. Беспалый, РУП «Институт рыбного хозяйства НАН Беларуси»; Белоруссия, Минск,
e-mail: belniirh@tut.by
Р. Л. Асадчая, канд. биол. наук, РУП «Институт рыбного хозяйства НАН Беларуси»; Белоруссия, Минск,
e-mail: belniirh@tut.by
Н. А. Бенецкая, РУП «Институт рыбного хозяйства НАН Беларуси»; Белоруссия, Минск,
e-mail: belniirh@tut.by
Т. А. Говор, РУП «Институт рыбного хозяйства НАН Беларуси»; Белоруссия, Минск,
e-mail: belniirh@tut.by

Аннотация. Установлено, что наиболее многочисленной группой паразитов в водоемах Белоруссии, представленной 10 видами (Diplostomum sp., P. cuticola, Rh. illense, P. ovatus, T. erraticus, T. percae fluviatilis, T. coniferа, T. podicipina, Apophallus muehlingi, Apophallus donicus), являлись гельминты кл. Trematoda. Проведен ряд лабораторных экспериментов по поиску эффективной трематоцидной субстанции с целью создания на ее основе препарата для борьбы против диплостомозов рыб. На основании результатов экспериментов разработан препарат «Диплоцид». Его можно применять различными способами: методом группового скармливания в составе лечебного корма, методом лечебных ванн и методом внесения по воде. Гибель метацеркарий трематод р. Diplostomum в хрусталиках и стекловидном теле глаз рыб, а также церкарий (свободно- плавающих стадий паразита) после применения препарата достигает 100 %.

Ключевые слова: диплостомозы рыб, диплостомы, паразиты рыб, диплоцид.

THE USE OF THE NEW DRUG «DIPLOID» IN THE TREATMENT OF DIPLOSTOMUM FISH

S. Degtjaryk, A. Bespaly, R. Asadchaya, N. Benetskaya, T. Govor

Summary.
It is established that the most numerous group of parasites in water bodies of Belarus, represented by 10 species (Diplostomum sp., P. cuticola, Rh. illense, P. ovatus, T. erraticus, T. percae fluviatilis, T. coniferа, T. podicipina, Apophallus muehlingi, Apophallus donicus), was worms class Trematoda. Conducted a series of laboratory experiments on the search for efficient Trimetazidine substance to create on its basis of preparation for fight against diplostomum fish. Based on the results of experiments designed drug «Diploid». It can be applied in various ways: using the method of group feeding in the composition of medical foods, the method of therapeutic baths and method of making the water. The death of metacercariae of trematodes R. Diplostomum in the lenses of the vitreous of the eyes of fish and cercariae (free-swimming stages of the parasite) after the drug reaches 100 %.

Key words: fish diplostomes, diplostomes, fish parasites, diplocide.

УДК 556.541.32

ИЗУЧЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НАНОЭНТЕРОСОРБЕНТА В КОРМОВЫХ ДОБАВКАХ ДЛЯ РЫБ

И. Н. Штыров,

ФГБОУ ВПО «Казанский государственный энергетический университет», Россия, Казань,
e-mail: Shtyrov.ivan@yandex.ru
А. А. Лапин,
канд. хим. наук, ФГБОУ ВПО» Казанский государственный энергетический университет», Россия, Казань,
e-mail: lapinanatol@mail.ru

Аннотация. Целью выполненной работы было исследование опытно-промышленных образцов нанодисперсного кремнезема в качестве высокоэффективной кормовой добавки для рыбоводства. Приведены результаты тестирования образцов нанодисперсного кремнезема, из гидротермальных растворов теплоносителей геотермальных электрических станций, по смертности Daphnia magna Straus по аттестованной методике. Показано, что он не оказывает токсического действия на дафний в водной среде при концентрации 4·10–2 г/дм3 и менее и может быть использован в качестве кормовой добавки в рыбоводстве.

Ключевые слова: золи, нанодисперсный кремнезем, добавки к кормам, токсичность, биотестирование, Daphnia magna Straus, гуппи Nothobranchius rachovi.

STUDY OF THE POTENTIAL USE OF NONINTERFERENCE IN FEED ADDITIVES FOR FISH

I. N. Shtyrov, A. A. Lapin

Summary.
The aim of the work was the study of experimental-industrial samples of nanodispersed silica as a highly efficient feed additives for aquaculture. The results of testing samples of nanodispersed silica of hydrothermal solutions of heat transfer geothermal power plants, on the mortality of Daphnia magna Straus in a certified method. It is shown that it has no toxic effect on Daphnia in the aquatic environment at a concentration 4·10–2 g/dm3 or less, and can be used as a feed additive in fish farming.

Key words: ash, nanosized silica, feed supplements, toxicity bioassay, Daphnia magna Straus, guppies Nothobranchius rachovi.

УДК 639.311

СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПОВЫШЕНИЯ ЭФФЕКТИВНОСТИ ПРЕСНОВОДНЫХ РЫБХОЗОВ ВЕНГРИИ

Л. Варади,

д-р биол. наук, NACEE, Венгрия, г. Сарваш, e-mail: varadil@akvapark.hu
Г. Борбли,
Венгерская ассоциация аквакультуры, Венгрия, г. Сарваш
Ф. Левэй,
Венгерская ассоциация аквакультуры, Венгрия, г. Сарваш
Г. Хоитси,
Венгерская ассоциация аквакультуры, Венгрия, г. Сарваш

Аннотация. В пресноводной аквакультуре, в частности в прудовой аквакультуре, важной задачей является увеличение производства, без усиления при этом воздействия на окружающую среду и без утраты традиционной ценности прудов как экологических объектов со своей водной системой и ландшафтами. Применение комбинированных интенсивно-экстенсивных систем производства рыбы (например, «пруд в пруду», рециркуляция воды в рыбоводном пруду) может внести свой вклад в развитие устойчивого повышения эффективности. В работе представлены результаты практического применения новых систем и технологий в двух крупных рыбхозах («Aranyponty» Zrt. и «Jászkiséri Хэлас» Kft.) и в рыбхозе по интенсивному выращиванию форели («Hoitsy и Ригер» Kft.) в Венгрии. В работе также описано, каким образом Венгерская ассоциация аквакультуры оказывает помощь в целях устойчивого повышения эффективности в секторе производства рыбы в Венгрии.

Ключевые слова: пресноводная аквакультура, устойчивость, повышение эффективности, комбинированная интенсивно-экстенсивная система.

MODERN TECHNOLOGIES IMPROVE THE INTENSIFICATION IN FRESHWATER FISH FARMING IN HUNGARY

L. Varadi, G. Borbely, F. Levai, G. Hoitsy

Summary.
A great challenge in freshwater aquaculture, especially in pond aquaculture is, how to increase the production without additional impact on the environment and without losing the traditional values of the ponds such as ecological services, water- and landscape management. The application of combined intensiveextensive fish production systems (e.g. «pond in pond»; «fish pond water recycling») can contribute to the development of sustainable intensification. The paper presents the results of the practical application of new systems and technologies in two major pond fish farms («Aranyponty» Zrt. and «Jászkiséri Halas» Kft.) and an intensive trout farm («Hoitsy and Rieger» Kft.) in Hungary. The paper also shows how the Hungarian Aquaculture Association assists the development of sustainable intensification of the Hungarian fish production sector.

Key words: freshwater aquaculture; sustainability; intensification; combined intensive-extensive system.

УДК 581.526.325.2:547.979.7

ОЦЕНКА ВАРИАБЕЛЬНОСТИ СОДЕРЖАНИЯ СЕСТОНА И ХЛОРОФИЛЛА-А В УДОБРЯЕМЫХ ПРУДАХ РЫБХОЗА «ВИЛЕЙКА»

А. А. Жукова,

канд. биол. наук, Белорусский государственный университет, Беларусь, Минск,
e-mail: anna_eco@tut.by
О. С. Смольская,
Белорусский государственный университет, РУП «Институт рыбного хозяйства», Беларусь, Минск
Б. В. Адамович,
канд. биол. наук, РУП «Институт рыбного хозяйства», Беларусь, Минск,
e-mail: belaqualab@gmail.com

Аннотация. Проведена оценка показателей содержания сестона и хлорофилла-а, а также удельного содержания хлорофилла в сестоне удобряемых прудов рыбоводческого хозяйства «Вилейка» (Беларусь) на протяжении вегетационного сезона 2015 г. Рассчитанное удельное содержание хлорофилла в сестоне оказалось менее вариабельным в сравнении с сезонными изменениями сестона и хлорофилла.

Ключевые слова: рыбоводческие пруды, сестон, хлорофилл, феопигменты, вариабельность.

VARIABILITY OF SESTON AND CHLOROPHYLL-А CONTENT IN THE FERTILIZED PONDS OF «VILEYKA» FISH FARM

H. A. Zhukava, O. S. Smolskaya, B. V. Adamovich

Summary.
The evaluation indicators of the content of the seston and chlorophyll-a, as well as the specific content
of chlorophyll in seston fertilised ponds fisheries «Vileyka «(Belarus) for growing season 2015. The calculated specific content of chlorophyll in seston was less variable compared to seasonal changes in seston and chlorophylla content in the water of the examined ponds.

Key words: fish ponds, seston, chlorophyll, phaeopigments, variability.

УДК 639.3.03

«KOНСЕРВАЦИОННАЯ АКВАКУЛЬТУРА» США И КАНАДЫ: ЧАСТЬ 2. ИЗОЛИРОВАННАЯ ПОПУЛЯЦИЯ БЕЛОГО ОСЕТРА ACIPENSER TRANSMONTANUS РЕКИ КУТЕНАЙ

И. В. Тренклер,
канд. биол. наук, ООО «Осетр», Россия, Санкт-Петербург,
e-mail: trenkler@list.ru

Аннотация. Основные цели «консервационной аквакультуры» — защита, восстановление и приумножение редких и исчезающих видов или отдельных популяций рыб. Заводское воспроизводство — крайнее средство для сохранения диких популяций и может использоваться, только если популяция находится на грани вымирания. Во 2-й части обзора «Консервационная аквакультура» рассмотрены основные принципы заводского метода разведения осетровых на примере изолированной туводной популяции белого осетра Acipenser transmontanus р. Кутенай, потерявшей возможности естественного пополнения. Главные особенности заводского рыбоводства в рамках «консервационной аквакультуры»: 1) сохранение генетического разнообразия, 2) устранение непреднамеренного искусственного отбора и доместикации, 3) мечение выпускаемых ювенильных особей и контроль их выживаемости в природных условиях.

Ключевые слова: редкие и исчезающие виды рыб, заводское рыбоводство, изолированная популяция белого осетра Acipenser transmontanus реки Кутенай.

CONSERVATION AQUACULTURE OF USA AND CANADA: PART 2. LAND–LOCKED POPULATION OF KOOTENAI WHITE STURGEON ACIPENSER TRANSMONTANUS

I. V. Trenkler


Summary. Conservation Aquaculture is dedicated to conservation, protection and enhancement of threatened and endangered species and separate populations of fishes. Hatchery programs for restocking a wild population are risky measures that should be used only when the population is verging upon extinction. In second part of review main principles of artificial propagation of sturgeons are considered on example of land — locked population of Kootenai white sturgeon Acipenser transmontanus loosing wild recruitment. The basic features of sturgeon conservation hatchery programs are 1) maintenance of genetic diversity, 2) avoidance of hatchery artificial selection or domestication that might reduce future fitness or viability, 3) marking and tagging of hatchery juveniles and control of their survival in nature.

Key words: threatened and endangered species of fishes, Conservation Aquaculture, hatchery programs, land — locked population of Kootenai white sturgeon Acipenser transmontanus.