Главный механик №6

Главный механик №6

ЦЕНТР КОЛЛЕКТИВНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО ИНЖИНИРИНГОВОГО ЦЕНТРА МГТУ «СТАНКИН»

А. Р. Маслов,
д-р техн. наук, проф., МГТУ «СТАНКИН», г. Москва

УДК 621.992.4(048.8)

ФРЕЗОТОЧЕНИЕ РАЗНОНАПРАВЛЕННОЙ РЕЗЬБЫ

Д. Ю. Солянкин.
Фрезоточение разнонаправленной резьбы на примере обработки радиаторных ниппелей // Автореф. канд. дисс. Специальность 05.02.07 – Технология и оборудование механической и физико-технической обработки. Тула: ГОУ ВПО «Тульский государственный университет», 2010. – 20 с.

Аннотация. Предложена имитационная модель процесса фрезоточения резьбы на базе графических систем, включающих трехмерные геометрические модели эталонной резьбы и поверхности резьбы, полученной фрезоточением, траектории перемещения зуба фрезы относительно тела заготовки для трех возможных схем фрезоточения.

Ключевые слова: фрезоточение, разнонаправленная резьба, имитационное моделирование, радиаторные ниппели.

TURN-MILLING OF MULTIDIRECTIONAL THREADS

Lead.
An article suggests a simulation model of the process of turn-milling of thread on the basis of graphic systems, including three-dimensional geometric models of standard thread and the thread’s surface, received as a result of turn-milling, motion path of router bit against the body of a blank for three possible schemes of turn-milling.

Key words: turn-milling, multidirectional threads, simulation modeling, radiator nipples.

УДК 621.914.1

ОСОБЕННОСТИ СКОРОСТНОГО ФРЕЗЕРОВАНИЯ УПРОЧНЕННЫХ СТАЛЕЙ

М. Мак-Артур,

фирма Robbjack Corporation, США

Аннотация. Предложены рекомендации по ведению скоростного фрезерования термически упрочненных сталей концевыми фрезами. Приведены оптимальные режимы обработки сталей, различающихся по твердости, полученной после термического упрочнения.

Ключевые слова: фрезерование, термообработанные стали, пресс-формы.

PECULIARITIES OF SPEED MILLING OF HARDENED STEEL

Lead.
Recommendations on speed milling of hardened steels by end mills have been suggested. Optimal modes of processing of steels, differing by the hardness, received after thermal processing have been stated.

Key words: milling, thermally treated steels, molds.

ОПЫТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ CAD/CAM-РЕШЕНИЙ DELCAM В КОРПОРАЦИИ «УРАЛВАГОНЗАВОД»

ОАО «Научно- производственная корпорация „Уралвагонзавод” им. Ф. Э. Дзержинского» (www.uvz.ru) объединяет свыше 30 промышленных предприятий, научно-исследовательских институтов и конструкторских бюро. Сегодня предприятия корпорации «Уралвагонзавод» выпускают большую номенклатуру продукции как военного, так и гражданского назначения. Выпускаемая корпорацией дорожно-строительная техника представлена малогабаритными погрузчиками, гусеничными и колесными экскаваторами, бульдозерами и колесными тракторами.

УДК 621.914.1

ФРЕЗЕРОВАНИЕ КРУПНОГАБАРИТНЫХ ФАСОННЫХ ДЕТАЛЕЙ

О. В. Рохин.
Повышение эффективности фрезерования крупногабаритных фасонных деталей на основе автоматизированного управления режимами резания (на примере гребных винтов) // Автореф. канд. дисс. Специальность 05.03.01 – Технологии и оборудование механической и физико-технической обработки, 05.13.06 – Автоматизация и управление технологическими процессами и производствами (в машиностроении). Северодвинск:
Филиал СПб Государственного морского технического университета «Севмашвтуз»,
2007. – 19 с.

Аннотация. Предложен а методика корректировки подачи и скорости фрезерования гребных валов в зависимости от глубины резания по критерию стабильности сил резания и сохранения заданного ресурса инструмента. Применение методики способствуетсущественному повышению производительности в результате увеличения интенсивности удаления металла.

Ключевые слова: фрезерование фасонных деталей, гребные винты, оптимизация технологического процесса.

MILLING OF LARGE-SIZED SHAPED PARTS

Lead.
Methodology of adjustment of the feed and cutting speed of propeller shafts, depending on the cutting depth by the criterion of stability of cutting forces and saving of set tool life has been suggested. Application of methodology contributes to a significant increase of performance as a result of increasing of intensity of metal removal.

Key words: milling of shaped parts, propeller shafts, optimization of technological process.

УДК 621.9.06-752

ИЗОЛЯЦИЯ СТАНОЧНОГО ОБОРУДОВАНИЯ ОТ ВИБРАЦИЙ ПОЛА ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПОМЕЩЕНИЯ

С. Смит,
д-р, проф.,
заведующий кафедрой инженерной механики Технического института,
Университет Северной Каролины, г. Шарлотт, шт. Сев. Каролина, США

Аннотация. Представлена упрощ енная модель передачи колебаний пола производственного помещения в зону обработки металлорежущего оборудования. Дана общая рекомендация по изоляции станков от колебаний фундамента.

Ключевые слова: вибрация, монтаж металлорежущего оборудования, поглощение колебаний.

ISOLATION OF MACHINING EQUIPMENT FROM VIBRATION OF THE FLOOR IN PRODUCTION AREA

Lead.
Simplified model of transmission of floor vibration in production area to the zone of processing of metal cutting equipment has been presented. General recommendation on isolation of machines from vibrations of foundation has been given.

Key words: vibration, mounting of metal cutting equipment, damping.

УДК 681.2.08

ОБОСНОВАНИЕ ПРИНЦИПИАЛЬНОЙ СХЕМЫ СТЕНДА ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ ОБЪЕМНЫХ ГИДРОМАШИН

Н. А. Маслов,
канд. техн. наук, доцент,
кафедра «Подъемно-транспортные, путевые, строительные и дорожные машины»
ФГБОУ ВПО «Сибирский государственный университет путей сообщения (СГУПС)»
630049, Новосибирск, ул. Д. Ковальчук, 191
E-mail: namaslov@mail.ru

Аннотация. Разработана классификация стендов для испытаний объемных гидромашин; выделены типовые и наиболее перспективные стенды. Проанализированы циклограммы работы стендов, установлена продолжительность включения их электрооборудования
и энергоемкость процесса испытания гидромашины. Разработана и обоснована принципиальная схема стенда для приемо-сдаточных испытаний объемных гидромашин.

Ключевые слова: гидромашина, инерционное нагрузочное устройство, инерционный привод, испытательный стенд.

REASONING OF THE PRINCIPLE SCHEME OF A STAND FOR TESTS OF MASSIVE HYDRO MACHINES

Lead. Classification of stands for testing of massive hydraulic machines has been developed; standard and most perspective stands have been chosen. Cyclograms of stand’s operation have been analyzed, load cycle of their electrical equipment and energy intensity of the testing process of hydraulic machine testing process have been calculated. The scheme of stand for acceptance testing of massive hydraulic machines has been designed and reasoned.

Key words: hydraulic machine, inertial loading device, inertial drive, test stand.

ДОСТОИНСТВА И НЕДОСТАТКИ ГРАДИРЕН С ПРОТИВОТОЧНОЙ И ПОПЕРЕЧНОЙ СХЕМОЙ ПОДАЧИ ВОЗДУХА

Х. П. Янсен,

WACON International, Нидерланды